Je was op zoek naar: informationsangebote (Duits - Italiaans)

zur bereitstellung angemessener bildungs- und informationsangebote,
fournir la formation et l'information adéquates;

viele nutzen soziale netzwerke, aber nutzen die informationsangebote nicht.
molti utenti utilizzano le reti sociali, ma non le piattaforme informative.

neben der plattform, die am meisten platz einnimmt,finden sich unter „informationsangebote“ andere
la versione internet è organizzata in due sezioniprincipali: «informati» ed «esprimiti».

hinzu kommen verweise auf informationsangebote der eu-mitgliedstaaten und anderer staaten sowie antworten auf häufig gestellte fragen:
fornisce dei link a orientamenti, pareri, studi di casi pratici a livello del luogo di lavoro, particolari di programmi e strategie in tale settore e documenti di discussione politica.

auch zeigte die kampagne maltas, dass Ängsten vor preiserhöhungen im zusammenhang mit der umstellung durch gezielte und intensive informationsangebote erfolgreich begegnet werden kann.
la campagna maltese ha inoltre messo in rilievo che attività di informazione intense e ben mirate possono placare i timori per gli aumenti dei prezzi connessi al passaggio all’euro.

entwicklung aussagefähiger, ansprechend gestalteter informationsangebote zum esf, darunter publikationen, audiovisuel­les material und multimedia-produkte sowie veranstaltungen.
i partecipanti hanno raccomandato alcuni nuovi pro­dotti di comunicazione, già sviluppati nell'ambito del piano d'azione per la comunicazione, come inforivi-sta, ma hanno sollecitato che, ove possibile, vengano prodotti in diverse lingue dell'unione per renderli accessibili ad un maggior numero di cittadini; sono già state adottate delle misure per realizzarli.

elektronische veröffentlichungen und informationsangebot im internet
edizione elettronica e diffusione internet