Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
| - -gin, in verpakkingen inhoudende: |
| - -gin, presentato in recipienti di capacità: |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
| - -andere, in verpakkingen inhoudende: |
| - -altri, presentati in recipienti di capacità: |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
| - -in verpakkingen inhoudende meer dan 2 l: |
| - -presentati in recipienti di capacità superiore a 2 litri: |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
| - -in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l |
| - -presentati in recipienti di capacità inferiore o uguale a 2 litri |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
| - -in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l: |
| - -presentate in recipienti di capacità inferiore o uguale a 2 litri: |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
| - -zogenaamde bourbon whisky, in verpakkingen inhoudende: |
| - -whisky detto "bourbon", presentato in recipienti di capacità: |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- - niet mousserend, in verpakkingen inhoudende: | | | | | | |
- - non spumanti, presentati in recipienti di capacità: | | | | | | |
Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
| - - -zogenaamde blended whisky, in verpakkingen inhoudende: |
| - - -whisky detto "blended", presentato in recipienti di capacità: |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
| - -pruimenbrandewijn, perenbrandewijn en kersenbrandewijn, in verpakkingen inhoudende: |
| - -acquaviti di prugne, di pere o di ciliege, presentate in recipienti di capacità: |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- in verpakkingen inhoudende niet meer dan 10 liter: | | | | | | |
- in recipienti di capacità inferiore o uguale a 10 litri: | | | | | | |
Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2206.00.51 | appelwijn en perenwijn, niet-mousserend, in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l |
2206 00 51 | sidro e sidro di pere, non spumanti, in recipienti di capacitÀ inferiore o uguale a 2 l |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
| - -andere gedistilleerde dranken en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten, in verpakkingen inhoudende: |
| - -altre acquaviti ed altre bevande contenenti alcole di distillazione, presentate in recipienti di capacità: |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
| - -met een alcohol-volumegehalte van niet meer dan 45,4 % vol, in verpakkingen inhoudende: |
| - -con titolo alcolometrico volumico inferiore o uguale a 45,4 % vol, presentata in recipienti di capacità: |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- - ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumegehalte van minder dan 80 % vol, in verpakkingen inhoudende: | | | | | | |
- - alcole etilico non denaturato con titolo alcolometrico volumico inferiore a 80 % vol, presentato in recipienti di capacità: | | | | | | |
Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: