Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die islamische republik mauretanien, nachstehend „mauretanien" genannt, nachstehend „vertragsparteien" genannt —
la rkpubblica islamica ol mauritania, in appresso denominata "mauritania··, in appresso denominate parti contraenti»,
"gama'a al-islamiyya" (alias "al-gama'a al-islamiyya") ("islamische gruppe" - "ig")
"gama'a al-islamiyya", (anche noto come "al-gama'a al-islamiyya") ("islamic group" - "ig")