Je was op zoek naar: konformitätsbescheinigungen (Duits - Italiaans)

konformitätsbescheinigungen
certificati di conformità

die verweigerten konformitätsbescheinigungen.
le attestazioni di conformità rifiutate.

die ausgestellten konformitätsbescheinigungen;
le attestazioni di conformità rilasciate;

die neue, fünfjährige dauer der gültigkeit der konformitätsbescheinigungen.
la nuova durata di 5 anni della validità dei certificati di conformità.

ausstellung von konformitätsbescheinigungen über eine beherrschende stellung verfügt.
applicazione del diritto della concorrenza negli stati membri 373 motocicli di tale marca, detiene una posizione dominante sul mercato del rilascio dei certificati di conformità.

2.2.4 begrenzung der gültigkeitsdauer von konformitätsbescheinigungen auf fünf jahre
2.2.4 limitazione a 5 anni della durata di validità del certificato di conformità

anhang iv enthält ein muster der vom senasa ausgestellten konformitätsbescheinigungen.
un modello dei certificati di conformità rilasciati dal senasa è riportato nell'allegato iv.

anhang iva enthält muster der vom fgis ausgestellten konformitätsbescheinigungen sowie die stempel.
i modelli dei certificati di conformità e i timbri del figs sono riportati nell'allegato iv bis.

(a) die konformitätsbescheinigungen für die ausrüstungen, die in das gerät eingebaut werden;
(a) il certificato di conformità relativo agli accessori incorporati nell’apparecchio;

konformitätsbescheinigung
certificato di conformità