Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stahlsorten und konstruktionsarten, die die rückgewinnung von stahlschrott und seine wiederumwandlung in verwendbare stähle erleichtern
tipi di acciaio e progettazione di strutture assemblate che facilitino il recupero agevole del rottame di acciaio e la sua riconversione in acciaio utilizzabile;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
b) stahlsorten und konstruktionsarten, die die rückgewinnung von stahlschrott und seine wiederumwandlung in verwendbare stähle erleichtern,
b) tipi di acciaio e progettazione di strutture assemblate che facilitino il recupero agevole del rottame di acciaio e la sua riconversione in acciaio utilizzabile;
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir sind in unseren darlegungen auf das xb-70a-programm eingegangen und haben die wichtigsten aspekte der in diesem projekt verwendeten werkstoffe und konstruktionsarten herausgeschält.
i lavori del congresso cognizioni tecniche per trasformare il materiale greggio in oggetti che possono fieramente sostenere il confronto con il lavoro manuale delle passate generazioni.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heizungssysteme und klimaanlagen, nutzung von energie aus erneuerbaren quellen, passive heiz- und kühlelemente, sonnenschutz, raumluftqualität, angemessene natürliche beleuchtung und konstruktionsart des gebäudes.
ciò comprende, oltre alle caratteristiche termiche, altri fattori che svolgono un ruolo di crescente importanza, come il tipo di impianto di riscaldamento e condizionamento, l'impiego di energia da fonti rinnovabili, gli elementi passivi di riscaldamento e rinfrescamento, i sistemi di ombreggiamento, la qualità dell'aria interna, un'adeguata illuminazione naturale e le caratteristiche architettoniche dell'edificio.
Laatste Update: 2014-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: