Je was op zoek naar: konterlattung mit dichtungsbahn, abb 3 (Duits - Italiaans)

abb. 3
grafico 3

abb 3:
abb 3

abb. 3
figura 3

3 abb.3:
2:

(vgl. abb. 3).
(vedi fig. 3).

2, abb. 3, abb. 4
2, fig. 3, fig. 4

abb. 3: uebersicht vorstrasse
figura 3 - quadro del treno sbozzatore

abb. 3 querschnitt der nb3sn-
sulla sinistra: ingrandimento di uno dei 36 fasci all'interno del filo.

abb. 3 innovation und umweltverträglichkeit als gradmesser
figura 3 grado d'innovazione e d'impatto ecologico

institutioneller autbau (s. abb. 3, 4)
al 1° giugno 2001 vi erano 26 distretti (cfr. fig. 3).

abb 3 faktoren, die die entwicklung der schichtarbeit beeinflussen
figura 3 fattori che incidono sullo sviluppo del lavoro a turni

abb. 3: installationsvorgaben für das tag-lesegerät
figura 3 — specifiche di installazione deltag reader

in verbindung mit dem foundation model' lassen sie sich gemäß abb. 3 konkretisieren.
in combinazione con il modello della fondazione essi possono venire indicati in forma con­creta come mostrato nella figura 3.

abb. 3: schema eines wirbelschichtofens für laborzwecke.
bili per un eventuale reattore di potenza ad alta temperatura.

der produktionsablauf vor und nach organisationserneuerung ist aus abb. 3 ersichtlich.
i cicli produttivi prima e dopo la riorganizzazione sono presentati alla figura 3· prima della riorganizzazione, la organizzazione della fabbrica era "orientata verso la funzione" e il pezzo da lavorare passava attraverso i vari procedimenti funzionali.

abb. 3 : lageplan der anlage sora mit anordnung der versuchsanlagen.
fig.3 : terreno dell'impianto sora, con la disposizione dei dispositivi sperimentali.

sozialbeiträge der arbeitgeber (zu einzelheiten vgl. abb. 3 unten)
contributi sociali effettivi a carico dei datori di lavoro (per i dettagli cfr. tabella 3 qui di seguito)

abb. 3: arbeitskräfte, die andauernd dämpfe, rauch, staub oder gefährliche stoffe einatmen
figura 3: lavoratori esposti costantemente all'inalazione di vapori, fumi, polvere o sostanze pericolose ri

2), die andere seite bogenförmige linke maschen (abb. 3).
2) e, a rovescio, sotto forma di piccole boccole (fig. 3).

abb. 3 - arbeitnehmer nach altersgruppen und geschlecht autonome region madeira - märz 1993
figura 3 - ripartizione in percentuale dei lavoratori per gruppi di età e sesso regione autonoma di madera, marzo Ί 993