Je was op zoek naar: kopf an kopf rennen (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

kopf an kopf rennen

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

aufstallen kopf an kopf

Italiaans

allineamento testa a testa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kopf-an-kopf-kampf

Italiaans

combattimento con le corna

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kopf-an-kopf-rennen um iter-standortzwischen frankreich und spanien

Italiaans

testa a testa tra francia e spagna per accogliere iter

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

therapeutische eingriffe an kopf und hals

Italiaans

procedure terapeutiche del capo e del collo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

dyskinesien an kopf, gesicht und hals

Italiaans

sindrome "testa-viso-collo"

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

verletzung von blutgefaessen an kopf und hals

Italiaans

traumatismi di vasi sanguigni della testa e del collo non specificati

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

lilli schmiegt ihren kopf an tom.

Italiaans

lila strofina il muso contro tom.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verletzung eines blutgefaesses an kopf und hals

Italiaans

traumatismi di vasi sanguigni della testa e del collo non specificati

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

2 bip pro kopf, an die kaufkraftparität angepasst.

Italiaans

2 pil pro capite adeguato per tenere conto della parità di potere d'acquisto.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

therapeutische eingriffe an kopf, hals und mundhoehle ane

Italiaans

procedure terapeutiche su capo, collo e cavità orale nca

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

folgeschaden einer blutgefaessverletzung an kopf, hals und extremitaeten

Italiaans

postumi di traumatismi dei vasi sanguigni della testa, del collo e degli arti

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

verletzung von sonstigen spezifischen blutgefaessen an kopf und hals

Italiaans

traumatismo di altri specificati vasi sanguigni della testa e del collo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

leukaemische retikuloendotheliose mit lymphknotenbefall an kopf, gesicht und hals

Italiaans

reticoloendoteliosi leucemica coinvolgente i linfonodi della testa, del viso e del collo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

folgeschaden einer offenen wunde an kopf, hals und rumpf

Italiaans

postumi di ferita aperta della testa, del collo e del tronco

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

boesartige histiozytose mit befall von lymphknoten an kopf, gesicht und hals

Italiaans

istiocitosi maligna coinvolgente linfonodi della testa, della faccia e del collo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

geschieht dies nicht, stoßen wir uns letztlich den kopf an der wand.

Italiaans

come è accaduto per la slovenia, anche in croazia la missione avrà carattere civile.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

letterer-siwe-krankheit mit lymphknotenbefall an kopf, gesicht und hals

Italiaans

malattia di letterer-siwe, linfonodi di testa, faccia e collo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

hodgkin-granulom, mit befall von lymphknoten an kopf, gesicht und hals

Italiaans

granuloma di hodgkin, linfonodi della testa, del viso e del collo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

morbus hodgkin des lymphozytenarmen typs, mit befall von lymphknoten an kopf, gesicht und hals

Italiaans

malattia di hodgkin, deplezione linfocitaria, linfonodi della testa, del viso e del collo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

keine dieser studien beinhaltete einen kopf-an-kopf-vergleich von sprycel mit einem anderen arzneimittel.

Italiaans

in nessuno di questi studi è stato previsto un confronto testa a testa tra sprycel e un altro farmaco.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,799,115,943 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK