Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verificare con lampada a raggi ultravioletti
zum seitenanfang prüfung mit uv-licht
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
verificare con lampada a raggi ultravioletti autentico
zum seitenanfang prüfung mit uv-licht
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
verificare con lampada a raggi ultravioletti ( 2 )
prüfung mit uv-licht ( 2 )
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in der mitte des kirchenschiffs des doms von pisa am campo dei fiori gibt es eine hängeleuchte für weihrauch, die so genannte lampada di galileo. einer legende nach soll galileo, als er die schwingungen der leuchte an der decke des kirchenschiffes betrachtete seine theorie über den isochronismus des pendels formuliert haben.
al centro della navata del duomo di pisa in campo dei fiori c’è un lampadario per incenso detto di galileo, perché la leggenda vuole che il grande scienziato abbia formulato la sua teoria sull’isocronismo del pendolo guardandone l’oscillazione dal soffitto della navata.
Laatste Update: 2007-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: