Je was op zoek naar: lex (Duits - Italiaans)

lex
lex

eur-lex
eur-lex

lex specialis
lex specialis derogat generali

lex/flexlanguage
lex/ flexlanguage

"lex obligationis"
lex obligationis

lex rei sitae
lex rei sitae

das neue lex-gebäude
il nuovo edificio lex.

anwendung der lex matrimonii
applicazione della lex matrimonii

anwendung der lex rei sitae
applicazione del principio della lex rei sitae

es benutzt die dateierweiterung lex.
si tratta di un' applicazione per microsoft windows che usa file con estensione lex.

qualifikation nach der lex rei sitae
qualificazione "lege rei sitae"

irak - eu-mission eujust lex
iraq - missione dell'ue eujust lex

rechtsstaatlichkeitsmission für irak – (eujust lex)
missione dell'ue sullo stato di diritto per l'iraq (eujust lex)

die konsolidierten texte sind auf eur-lex
i testi consolidati di trovano su eur-lex:

der zugang zu n-lex ist kostenlos.
l'accesso a n-lex è gratuito.

das neue eur-lex-portal bietet:
il nuovo portale eur-lex offre:

euro-lex / habm (eu-lex) folgenden
euro-lex / ohmi (eu-lex) ha emesso la seguente

als krisenbewältigungsoperation hat eujust lex eine einheitliche befehlskette.
l’eujust lex dispone di una catena di comando unificata, come un’operazione di gestione delle crisi.

die eujust lex erhält auch sachleistungen der mitgliedstaaten —
eujust lex riceverà anche contributi in natura dagli stati membri,

eur-lex wurde kürzlich um neue inhalte erweitert.
recentemente il sito eur-lex è stato arricchito da nuove funzioni.