Je was op zoek naar: lustig (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

lustig

Italiaans

lustig

Laatste Update: 2013-08-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

lustig

Italiaans

divertente

Laatste Update: 2011-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

lustig, oder?

Italiaans

non è divertente?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schlittschuhlaufen ist lustig!

Italiaans

pattinare è divertente

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das kam ihr lustig vor.

Italiaans

la cosa la divertì.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das war wirklich lustig!

Italiaans

questa è proprio bella!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es ist einfach und lustig!

Italiaans

sei pronto per la sfida?

Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

abanob macht sich lustig:

Italiaans

abanob scrive in tono canzonatorio:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

traurig, lustig oder beides.

Italiaans

triste, ironico o entrambe le cose.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

worüber macht man sich lustig?

Italiaans

di chi ci stiamo facendo beffe?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

sag: macht euch (nur) lustig!

Italiaans

di': “schernite pure!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

mach dich nicht über kinder lustig.

Italiaans

non prenderti gioco dei bambini.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

macht euch nicht über ihn lustig.

Italiaans

non burlatevi di lui.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

rijksdienst voor pensioenen / gerdina lustig

Italiaans

royaume de danemark, république fédérale d'allemagne et république française / commissione delle comunità europee

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

Über wen will man sich lustig machen?

Italiaans

chi si vuole prendere in giro?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

heute macht man sich darüber lustig.

Italiaans

in linea di principio tutti gli additivi vanno indicati.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

stepan arkadjewitschs augen glitzerten lustig.

Italiaans

gli occhi di stepan arkad’ic brillarono allegramente.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

heute macht man sich darüber lustig.

Italiaans

oggi parole di questo tipo sono ridicolizzate.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

sich über das tote kind lustig zu machen?

Italiaans

farsi gioco di un bambino morto?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Duits

alle lachten, besonders lustig stepan arkadjewitsch.

Italiaans

tutti risero, e in modo particolarmente allegro stepan arkad’ic.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK