Je was op zoek naar: mapping (Duits - Italiaans)

mapping
mappatura

"mapping"
mapping

lymphatisches mapping
mapping linfatico

synagraphic-mapping
symap

eu-agri mapping:
eu-agri mapping :

site-mapping, restriktions-
mappa di restrizione

protein interaction mapping
mappatura delle interazioni proteiche

optisches mapping, transmembranpotential
imaging con coloranti sensibili al voltaggio

field-mapping festlegung
convenzione di mappatura di campo

bilderfassung/wächterlymphknoten-mapping
acquisizione dell’immagine/mappatura dei linfonodi sentinella

endonuklease-mapping, restriktions-
mappa di restrizione

erstellung des strahlungsverteilungsplans ("dose mapping")
prova di distribuzione della dose

erstellung des strahlungsverteilungsplans f'dose mapping'")
prova della distribuzione della dose

kein mapping: umgebungsvariable ist nicht gesetzt
non mappato: variabile di ambiente non impostata

schließlich beschäftigte sich die arbeitsgruppe mit dem country mapping.
nel linguaggio del gruppo, questo tipo di misurazione viene chiamata «metrica».

alle agenzien für das lymphatische mapping verteilen sich über das lymphsystem.
tutti gli agenti di mappatura linfatica utilizzano elementi del sistema linfatico per la distribuzione.

das intraoperative mapping von lymphknoten kann bereits 15 minuten nach der injektion begonnen werden.
la mappatura linfatica intraoperatoria può avere inizio già 15 minuti dopo l’iniezione.

eurocae ed-99a, user requirements for aerodrome mapping information (oktober 2005).
eurocae ed-99a, user requirements for aerodrome mapping information (ottobre 2005).

die zweite forderung an die kommission betrifft das' mapping' der kulturwirtschaft auf europäischer ebene.
in secondo luogo, chiediamo alla commissione di elaborare una mappa dell' industria culturale a livello europeo.

sedimentationsreagenzien/wechselwirkungen zwischen flotations­und 434 seismic mapping and geological prognosis for the geothermal prospects farsø.
- n.iv. 6, importazioni - n.v. 7, esportazioni - n.v. 7, importazioni - n.vi. 8-9, esportazioni - n.vi. 8-9, importazioni