Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der marathonläufer startet gut in london (auf dem foto), aber in helsinki wird er durch einen unfall gestoppt, gerade so wie brugnetti beim gehen.
il maratoneta parte bene a londra (nella foto) ma ad helsinki si fema per un infortunio proprio come brugnetti nella marcia.
eine milchkuh, die in den 60er jahren 4500 liter pro jahr gab. gibt nun 9000. und einige rekordhalter-die geradezu an marathonläufer erinnern - geben mehr als 20000 liter.
ho l'intenzione, naturalmente, e manterrò senz'altro la promessa d'informare l'organo specifico del parla mento su questa evoluzione.