Je was op zoek naar: marinus (Duits - Italiaans)

Duits

Vertalen

marinus

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

bufo marinus

Italiaans

bufo marinus

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

larus marinus

Italiaans

mugnaiaccio

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bufo marinus (agakröte)

Italiaans

bufo marinus (rospo delle canne)

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

rotbarsch | sebastes marinus.

Italiaans

scorfano di norvegia | sebastes marinus.

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

infektion mit perkinsus marinus

Italiaans

infezione da perkinsus marinus

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bufo marinus): mindestabmessungen und platzangebot

Italiaans

anuri semi-terricoli, ad esempio, bufo marinus: dimensioni minime degli stabulari e spazio minimo disponibile

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lieselot marinus (für die berichterstatterin)

Italiaans

lieselot marinus (per la relatrice)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

großer rotbarsch | sebastes marinus | reg |

Italiaans

scorfano di norvegia | sebastes marinus | reg |

Laatste Update: 2016-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

petromyzon marinus (o) (außer den schwedischen populationen)

Italiaans

petromyzon marinus (o) (tranne le popolazioni svedesi)

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

■ f) rotbarsche, goldbarsche oder ticfcnbarsvhe (sebasres marinus)

Italiaans

i. interi, decapitati o in pezzi: e) squali f) sebasti (sebaste·, marinus) vulgaris,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

semi-terrestrische anuren (z. b. bufo marinus): mindestabmessungen und platzangebot

Italiaans

anuri semi-terricoli, ad esempio, bufo marinus: dimensioni minime degli stabulari e spazio minimo disponibile

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

rotbarsche, goldbarsche oder tiefenbarsche (sebastes-arten), andere als der art sebastes marinus

Italiaans

scorfani del nord o sebasti (sebastes spp.), diversi dalla specie sebastes marinus

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

jan marinus wiersma (spe, nl) regelmäßiger bericht 2000 der kommission über die fortschritte der slowakei auf dem weg zum

Italiaans

se continua in tale direzione, e se avrà il coraggio di adottare le dolorose riforme strutturali, bucarest non potrà vedere ostacolato il suo percorso verso l'adesione, cui è favorevole il 79% della popolazione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

infektion mit perkinsus marinus | pazifische auster (crassostrea gigas) und amerikanische auster (c.

Italiaans

infezione da perkinsus marinus | ostrica giapponese (crassostrea gigas) e ostrica della virginia (crassostrea virginica) |

Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die slowakische republik hat nach angaben des berichterstatters jan marinus wiersma (spe, nl) die industrie und die finanzwirtschaft erfolgreich umstrukturiert.

Italiaans

anche per la bulgaria l'ambizioso traguardo del 2004 per la conclusione dei negoziati di adesione non è del tutto irrealista, secondo le concordi valutazioni del commissario günther verheugen e del relatore geoffrey van orden (ppe/de, uk).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

jan marinus wiersma (spe, nl) erklärte, dass die slowakei große fortschritte gemacht habe. seit gestern stehe die slowakei an der

Italiaans

per quanto riguarda le riforme, la relazione adottata esprime preoccupazione per i ritardi nell'attuazione del programma sapard e

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

goldbarsch | sebastes marinus | ices-untergebiete v, vi, xii, xiv & nafo sa 2 + (div.

Italiaans

scorfano di norvegia | sebastes marinus | sottozone ciem v, vi, xii, xiv & nafo sa 2 + (div.

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

infektion mit perkinsus marinus | pazifische auster (crassostrea gigas) und amerikanische auster (crassostrea virginica) |

Italiaans

infezione da perkinsus marinus | ostrica giapponese (crassostrea gigas) e ostrica della virginia (crassostrea virginica) |

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das plenum wird anschließend über einen entschließungsantrag, eingebracht von jan marinus wiersma (spe, nl) im namen des auswärtigen ausschusses, abstimmen. stimmen.

Italiaans

essi ribadiscono così il concetto espresso in una risoluzione del 18 dicembre 2003, nella quale il parlamento si dichiarava «fermamente convinto che la cina debba dimostrare di aver compiuto progressi significativi nel campo dei diritti umani prima che l'unione possa prendere in considerazione una revoca dell'embargo», argomento attualmente in discussione in consiglio.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

jan marinus whcrsma (spe, nl) brachte seine freude darüber zum ausdruck, dass die slowakische republik ihren rückstand bei den kopenhagen-kriterien aufgeholt habe.

Italiaans

su cipro, il commissario si è detto triste per il fatto di essere arrivati a pochi centimetri dal traguardo, senza riuscire a trovare una soluzione politica. non vi era mai stata una possibilità così forte e concreta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
9,571,069,215 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK