Je was op zoek naar: marktgängige (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

marktgängige

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

marktgängige aktieninstrumente

Italiaans

strumenti azionari negoziabili

Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Duits

nicht marktgängige wertpapiere

Italiaans

titoli non negoziabili

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

b)iv) marktgängige aktieninstrumente

Italiaans

b)iv) strumenti azionari negoziabili

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

b)iv)marktgängige aktieninstrumentemarktpreis |

Italiaans

b)iv)strumenti azionari negoziabiliprezzo di mercato |

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

b) marktgängige wertpapiere marktpreis

Italiaans

b) titoli negoziabili prezzo di mercato

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

marktgängige aktien marktwert empfohlen

Italiaans

azioni negoziabili valore di mercato

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

artikel 9 marktgängige aktieninstrumente 1.

Italiaans

articolo 9 strumenti azionari negoziabili 1.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

ausstehende nicht-marktgängige forderung

Italiaans

credito non negoziabile in essere

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

b) iii) nicht marktgängige wertpapiere

Italiaans

obbligatorio obbligatorio

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

e) nicht marktgängige wertpapiere anschaffungskosten

Italiaans

consigliato e) titoli non negoziabili costo

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

a) marktgängige mente marktpreis aktieninstru ­

Italiaans

a) strumenti azionari negoziabili prezzo di mercato

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

e)nicht marktgängige wertpapiereanschaffungskosten | empfohlen |

Italiaans

e)titoli non negoziabilicosto | consigliato |

Laatste Update: 2016-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

vermietung sonstige marktgängige dienstleistungen nichtmarktgängige dienstleistungen

Italiaans

affitti e locazioni altri servizi commerciali servizi non commerciali

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dieselbe behandlung gilt für nicht marktgängige wertpapiere.

Italiaans

il medesimo trattamento si applica ai titoli non negoziabili.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapieren

Italiaans

titoli negoziabili diversi da quelli detenuti fino a scadenza

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

marktgängige anleihen und schuldverschreibungen, schatzwechsel, nullkuponanleihen, geldmarktpapiere

Italiaans

titoli di debito negoziabili e obbligazioni, buoni, «zero bonds», strumenti del mercato monetario, emessi da non residenti nell'area dell'euro

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

e ) nicht marktgängige wertpapiere anschaffungskosten langfristige finanzanlagen anschaffungskosten

Italiaans

criterio di valutazione applicazione ( 2 )

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

( iii ) nicht marktgängige wertpapiere anschaffungskosten unterlie ­ gen wertminderung .

Italiaans

obbligatorio obbligatorio

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

d) wertpapiere( marktgängig) marktwert

Italiaans

d) titoli( negoziabili) valore di mercato

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,923,770 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK