Je was op zoek naar: meistern (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

meistern

Italiaans

bad wildbad

Laatste Update: 2010-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die beschäftigungskrise meistern

Italiaans

raccogliere la sfida dell'occupazione

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schwierige ebenen meistern

Italiaans

risolvere livelli difficili

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die neuen herausforderungen meistern

Italiaans

essere all'altezza delle nuove potenzialitÀ

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die erweiterung erfolgreich meistern;

Italiaans

fare dell’allargamento un successo;

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die herausforderung der globalisierung meistern

Italiaans

aiutare ad arontare la sda della globalizzazione

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

7.die demographische herausforderung meistern

Italiaans

non ancoracompletataquesto meccanis-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die gvo-herausforderungen meistern entechnisch

Italiaans

rispondere alla sfida degli ogm

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

erneut sind drei wettbewerbsrunden zu meistern.

Italiaans

anche per questa edizione la gara si articola in tre manche.

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

meistern sie 50 wahnsinnige explosionsartige levels

Italiaans

avanza attraverso i 50 livelli di follia

Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

strategien, weiterbildung den aufwand meistern zu

Italiaans

inoltre dobbiamo occuparci di nuovi sviluppi e miglioramenti come il sistema antislittamento, l'airbag o il sistema di segnalazione della distanza.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

beschäftigung in europa — die beschäftigungskrise meistern

Italiaans

l'occupazione in europa — raccogliere la sfida dell'occupazione

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

gleichwohl sind noch einige herausforderungen zu meistern.

Italiaans

restano tuttavia da affrontare diverse sfide.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

diese herausforderung können wir nur gemeinsam meistern.

Italiaans

e questa è una sfida che possiamo vincere solo in partenariato.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

a) finanzierungsprobleme der kmu in turbulenten zeiten meistern

Italiaans

a) raccogliere la sfida del finanziamento delle pmi in un periodo di turbolenze economiche

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die kommission hilft subunternehmern, neue herausforderungen zu meistern

Italiaans

la commissione aiuta i subappaltatori ad affrontare nuove sfide

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sie werden dir helfen die 70 levels zu meistern!

Italiaans

ti aiuteranno nel tuo percorso attraverso tutti i 70 livelli del gioco!

Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es müssen wege gefunden werden, die risiken zu meistern

Italiaans

versatile e flessibile, la società dell'informazione emerge c manifestamente quale concetto globale.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ich bin überzeugt, dass wir diese herausforderung meistern können.

Italiaans

io sono convinto che noi possiamo raccogliere questa sfida.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das szenario belegt,dass folgende herausforderungen zu meistern sind:

Italiaans

le proiezioni confermano la presenza dellesfide da raccogliere:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,735,189,211 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK