Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nur mit einem
disponibile solo con un
Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. mit einem
- per pazienti affette da malattia infiammatoria pelvica complicata (ad esempio associata ad
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
reifen mit einem
altezza minima delle marcature (mm)
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aluminium, mit einem
esclusi 1 gas compressi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* mit einem einem
apparecchiatura
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# ... mit einem werbeprogramm ...
# ... un programma di promozione
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit einem auslaufenden radius
con un raggio uscente
Laatste Update: 2019-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... mit einem frischen ansatz
e una nuova linea d’azione
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mit einem eleganten design?
un design raffinato?
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
hypoglykämie (mit einem sulfonylharnstoff)
ipoglicemia (con una sulfanilurea)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[mit einem großbuchstaben anfangen…].
[iniziare con la maiuscola…].
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
[mit einem großbuchstaben anfangen ...].
campo di applicazione 4.2.1,13.1-4,15.1.1),16.9,18.14,21.1
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[mit einem großbuchstaben anfangen ...] —
chiarezza 1.3,1.4.1,4.5.1,5.2,14.1,16.8-9,18.3
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
das schiff wurde 1985 und 1986 in den niederlanden zu einem kreuzfahrtschiff umgebaut und am 22. april 1993 an den kläger, wohnhaft in den niederlanden, und an j. wielinga, wohnhaft auf curaçao (niederländische antillen), verkauft.
•l'introduzione in uno stato membro di un bene in provenienza dotte antille olandesi deve essere qualificata come entrata netta comunità ai fini dell'applicazione dell'art 7,n.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: