Je was op zoek naar: nõukogu (Duits - Italiaans)

nõukogu nimel
tarybos vardu

võttes arvesse nõukogu 29.
atsižvelgdama į 2003 m.

veebruarist 2005 vastavalt nõukogu 22.
vasario 1 d.

- nõukogu otsusega 2001/330/eÜ
- nõukogu otsusega 2001/330/eÜ

euroopa parlament ja euroopa liidu nÕukogu,
europos parlamentas ir europos sĄjungos taryba,

- tollimaks kindlaksmääratud nõukogu otsusega 2000/822/eÜ
- tollimaks kindlaksmääratud nõukogu otsusega 2000/822/eÜ

euroopa parlamendi ja nõukogu määrus (eÜ) nr 176/2008,
europos parlamento ir tarybos reglamentas (eb) nr.

aasta arvamus (euroopa liidu teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 21.
europos parlamento nuomonė (dar nepaskelbta oficialiajame leidinyje) ir 2008 m.

millega vastavalt euroopa parlamendi ja nõukogu määrusele (eÜ) nr 1005/2009 määratakse kindlaks kontrollitavate ainete impordikvoodid ajavahemikuks 1.
euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (ey) n:o 1005/2009 mukaisesti valvottavien aineiden tuontikiintiöiden määräämisestä 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2010 väliseksi ajaksi

- kõnealuse toote puhul nõukogu määruse (eÜ) nr 1258/1999 artikli 1 lõikele 2 vastavaid soodustusi ei anta.
- kõnealuse toote puhul nõukogu määruse (eÜ) nr 1258/1999 artikli 1 lõikele 2 vastavaid soodustusi ei anta.

millega muudetakse nõukogu määruseid (eÜ) nr 1782/2003 ja (eÜ) nr 247/2006 ning kehtestatakse 2008.
kuriuo iš dalies keičiamas tarybos reglamentas (eb) nr.

in sachen akkreditierung koordiniert der 1995 gegründete rat für qualitätsbewertung im hochschulwesen (kõrghariduse hindamise nõukogu) den gesamten akkreditierungsprozess und berät die universitäten und sonstigen hochschulen bei der vorbereitung der unterlagen zur selbstevaluierung.
nell’ambito dell’accreditamento il consiglio di valutazione della qualità dell’istruzione superiore (heqac, kõrghariduse hindamise nõukogu) fondato nel 1995 coordina l’intero processo di accreditamento e offre consulenza alle università e agli altri istituti di istruzione superiore nella preparazione di documenti di auto valutazione.

direktiivi on viimati muudetud euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33/eÜ (eÜt l 315, 19.11.2002, lk 14).
id-direttiva kif emendata l-aħħar bid-direttiva 2002/33/ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill (Ġu l 315, 19.11.2002, p.

piimapulbri tariifikvoot 1.7.… – 30.06… vastastikuse mõistmise memorandumi alusel, mis on sõlmitud euroopa Ühenduse ja dominikaani vabariigi vahel ning heaks kiidetud nõukogu otsusega 98/486/eÜ.
piimapulbri tariifikvoot 1.7… – 30.06… vastastikuse mõistmise memorandumi alusel, mis on sõlmitud euroopa Ühenduse ja dominikaani vabariigi vahel ning heaks kiidetud nõukogu otsusega 98/486/eÜ.