Je was op zoek naar: nachbarländer (Duits - Italiaans)

nachbarländer
paesi vicini

Östliche nachbarländer
vicini orientali dell'ue

mittelmeer-nachbarlÄnder
acqua: il segno distintivo del sostegno bei

kartenübersicht für nachbarländer
quadro d'insieme delle mappe dei paesi confinanti

die nachbarländer der eu;
i paesi del vicinato dell'unione europea,

kontaktgruppe Östliche nachbarländer
gruppo di contatto vicini dell'est europeo

libyen / sÜdliche nachbarlÄnder
libia / vicinato meridionale

die östlichen nachbarländer der eu
i vicini dell'est europeo

nachbarländer im mittelmeerraum (3,0%) %)
paesi vicini mediterranei (3,0%)

die nachbarländer der erweiterten union
paesi limitrofi dell’unione ampliata

7,3 mrd. eur und nachbarländer und
assistenza ai paesi candidati e ai paesi vicini

auch hier waren die nachbarländer einbezogen.
anche in questo caso, le iniziative si rivolgono ai paesi limitrofi.

"ein grÖsseres europa/neue nachbarlÄnder"
"europa allargata - nuovi vicini"

auch sei eine zusammenarbeit aller nachbarländer nö
1 deputati insistono anche

unterstützung für die beitrittsländer und für nachbarländer,
assistenza ai paesi candidati all'adesione e ai paesi limitrofi,

die minister der nachbarländer erzählen das gleiche.
i ministri dei paesi vicini raccontano la stessa cosa.

das stromnetz ist unzureichend an die nachbarländer angebunden.
la rete elettrica non è sufficientemente collegata ai paesi confinanti.

ausdehnung der wichtigsten transeuropäischen verkehrsachsen auf die nachbarländer
estensione dei principali assi di trasporto transeuropei ai paesi confinanti

2. darlehen der europäischen investitionsbank an südöstliche nachbarländer
2. prestiti della banca europea per gli investimenti a favore dei paesi vicini dell'area sud-est.

die initiative "ein größeres europa - neue nachbarländer"
iniziativa sull"europa ampliata-nuovi vicini"