Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es ist der wichtigste ausgangsstoff für natriumoxid, das als flußmittel in der glasschmelze verwendet wird.
il carbonato di sodio è la fonte prima dell'ossido di sodio che agisce come un flusso nel processo di fusione nel vetro.
angegeben werden. die natriumoxid- und schwefeloxidgehalte werden nach folgenden formeln in natrium und schwefel umgerechnet:
per trasformare i titoli di ossido di sodio e di anidride solforica in titoli di sodio e di zolfo si utilizzerà la formula seguente:
glas, borosilicat, eine amorphe substanz wechselnder zusammensetzung, die durch fusion von silicium in anwesenheit bedeutender mengen an boroxid, natriumoxid und zinkoxid
vetro, borosilicato, sostanza amorfa di composizione imprecisata formata per fusione di silice alla presenza di livelli significanti di ossido di boro, ossido di sodio e ossido di zinco
silver borosilicate | | | | | silberoxid, reaktionsprodukte mit boroxid, siliciumdioxid und natriumoxid | | antimikrobiell |
silver borosilicate | | | | | ossido di argento, prodotti di reazione con ossido di boro, silice e ossido di sodio | | antimicrobico |
ex38249015 | 10 | aluminosilicatsäure (künstliches y-zeolith) in der natriumform, mit einem gehalt an natrium, berechnet als natriumoxid, von 11 ght oder weniger, in form von pellets | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex38249015 | 10 | silicato di alluminio acido (zeolite artificiale del tipo y), sotto forma di sodio, contenente, in peso, 11 % o meno di sodio calcolato come ossido di sodio, sotto forma di barrette tonde | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |