Je was op zoek naar: nullsatz (Duits - Italiaans)

Duits

Vertalen

nullsatz

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

nullsatz

Italiaans

aliquota nulla

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

- nullsatz.

Italiaans

- nullsatz.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zollkontingent zum nullsatz

Italiaans

contingente tariffario a dazio nullo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zum nullsatz zurückzuzahlender zuschuss

Italiaans

finanziamento a tasso zero

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

artikel 28 absatz 2 (nullsatz)

Italiaans

articolo 10, par. 2

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

besteuerung zum nullsatz auf seite 31;

Italiaans

aliquota zero, pag. 31

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nullsatz ermäßigter satz normalsatz erhöhter satz

Italiaans

aliquota zero aliquota ridotta aliquota normale aliquota maggiorata

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zum nullsatz habe ich mich bereits geäußert.

Italiaans

lo vedremo. cerchiamo di consolarci con questa idea.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

63 000 t/jahr geschliffener reis zum nullsatz

Italiaans

63 000 tonnellate all'anno di riso lavorato a dazio 0

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie haben den nullsatz nicht endgültig abgelehnt.

Italiaans

cercherò tutta via di apportare un po' di valore aggiunto presentando qualche obiettivo essenziale e qualche indicazione operativa articolando il mio intervento in quattro punti, quattro punti fondamentali.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

für welche produkte soll der nullsatz zulässig sein?

Italiaans

noi approviamo la proposta di rafforzare il ruolo del comitato dei governatori.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

müssen diese mitgliedstaaten ab dann den nullsatz aufgeben?

Italiaans

dopo tale termine i suddetti stati membri dovranno cessare l'applicazione dell'aliquota zero per l'i.v.a.?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erzeugnisse, die weiterthin einem nullsatz unterliegen dürfen?

Italiaans

discussioni del parlamento europeo

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schrittweiser zollabbau bis zum nullsatz bzw. zollsenkung ex 0702 00 10

Italiaans

soppressione progressiva o riduzione dei dazi doganali ex 0702 00 10

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

betrifft: mehrwertsteuer-nullsatz im wohnungsbau im vereinigten königreich

Italiaans

ma purtroppo c'è molta pubblicità politica che si tra veste da pubblicità commerciale.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

an dieser stelle sei auch der nullsatz in einigen mitgliedstaaten erwähnt.

Italiaans

va menzionata a tale proposito anche l'aliquota zero in alcuni stati membri.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der mwst-nullsatz und die allgemeine umsatzsteuer müssen abgeschafft werden.

Italiaans

le aliquote zero dell’iva e le imposte sulle vendite dovranno essere abolite.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dieser nullsatz muß nach artikel 3 absatz 1 des abkommens beibehalten werden.

Italiaans

in forza dell'articolo 3, paragrafo 1 dell'accordo, questi prodotti continueranno a beneficiare del dazio nullo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

artikel 28 absatz 2 buchstabe a (nullsatz und stark ermäßigter satz)

Italiaans

articolo 28, paragrafo 2, lettera a) (aliquota zero e superridotta)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(') irland und das vereinigte königreich wenden für zahlreiche produkte den nullsatz an.

Italiaans

(') l'irlanda e il regno unito applicano l'aliquota zero su numerosi articoli.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK