Je was op zoek naar: optimierung der marktbearbeitung (Duits - Italiaans)

optimierung der
filiere integrate di produzione

optimierung der infrastruktur
ottimizzare le infrastrutture

- optimierung der luftraumnutzung
- ottimizzare l’utilizzo dello spazio aereo

■ optimierung der gsm­funk­infrastruktur;
i temi di discussione delle sessioni plena­rie del congresso includeranno:

die optimierung der energieeffizienz
ottimizzare l'efficienza energetica,

2. optimierung der logistik
sintesi della proposta della commissione

optimierung der produktionskosten | k.
ottimizzare i costi di produzione | n.d.

optimierung der endgültigen entsorgung
l'ottimizzazione dell'eliminazione finale

4.5 optimierung der infrastruktur
4.5 ottimizzazione delle infrastrutture

• optimierung der technischen keramik,
si articola nei seguenti settori di ricerca:

modell zur optimierung der faktoren
modello di ottimizzazione dei fattori

optimierung der ausbeutung von lagerstätten.
ottimizzazione dello sfruttamento delle riserve

optimierung der rolle von europol;
d instaurare stretti rapporti di cooperazione con i paesi candidati;

optimierung der anordnung auf einem chip
ottimizzazione della complessita della piastrina

3.3 optimierung der gemeinsamen geldpolitik
3.3 come ottimizzare la politica monetaria comune

optimierung der eu-außenhilfe im energiesektor
ottimizzare l'assistenza esterna dell'ue nel settore energetico

mittelfristige prioritäten zur optimierung der netzkapazität
progressi realizzati e da incoraggiare

(optimierung der begriffsbestimmungen und des konzepts)
(migliorare le definizioni e la concezione)

· optimierung der verwaltung und Überwachung einer
© emea 1999 programma di lavoro dell’emea 1999-2000 attività di farmacovigilanza

- verwaltung und optimierung der elektronischen kommunikationsnetze,
- gestire in modo ottimale le reti di comunicazione elettronica;