Je was op zoek naar: parzelle (Duits - Italiaans)

parzelle
particella

bepflanzte parzelle
parcella piantata

blatt, parzelle
foglio 8 particella

parzelle mit erfassungsmerkmal
parcella

parzelle 52, unterabschnitt 4,
particella 52 sub. 4,

a) gesamtfläche der betreffenden parzelle;
a) superficie totale della particella;

*- parzelle bt2 landwirtschaftlicher betrieb rt flurbereinigung
bt1 bt2 valore mobiliare mercato finanziarlo

(b) die eingesäten saatgutsorten jeder parzelle;
b) indicazione delle specie di sementi seminate su ciascuna parcella;

anzahl und standort der Ölbäume auf der parzelle".
il numero di alberi di olivo e il loro posizionamento all'interno della parcella,";

- positionierung und anzahl der Ölbäume jeder parzelle;
- la localizzazione e il numero di olivi di ciascuna particella;

die probenahme erfolgt während der lese der betreffenden parzelle.
il prelievo viene effettuato durante la vendemmia della particella di cui trattasi.

geschätzter hektarertrag der abgeernteten parzelle: (kg/ha):
resa per ettaro stimata della particella vendemmiata: (kg/ha):

ausbringung von stickstoff und phosphor auf jede parzelle mittels dung;
applicazione di azoto e fosforo da effluente su ciascuna particella;

die entnommenen trauben müssen für die gesamte parzelle repräsentativ sein.
le uve raccolte devono essere rappresentative dell'intera particella.

absehbarer stickstoff- und phosphorbedarf der kulturen jeder einzelnen parzelle;
fabbisogno prevedibile di azoto e fosforo delle colture per particella individuale;

g) absehbarer stickstoff- und phosphorbedarf der kulturen jeder einzelnen parzelle;
g) fabbisogno prevedibile di azoto e fosforo delle colture per particella individuale;

rt bodennutzung (5621) landwirtschaftliche hauptfläche landwirtschaftlicher großbetrieb landwirtschaftlicher kleinbetrieb landwirtschaftlicher mittelbetrieb parzelle
nt1 nt1 azienda agricola mista gruppo di aziende agricole

rt parzelle (5616) landwirtschaftliche beratung rt landwirtechaftsschule (3211) landwirtschaftlicher berater modernisierung landwirtschaftlicher betriebe
feaog orientamento (1021 ) grappo di aziende agricole (5616) gruppo d'interesse economico (4016) intesa orizzontale (4031) produzione agricola (5616) cessazione d'azienda agricola rt cessazione d'attività (4006) rt feaog (1021) destinazione dei terreni rt disponibilità di suolo (5211 )

pl | direktzahlungen | 2005 | system zur identifizierung landwirtschaftlicher parzellen nicht vollständig vektorisiert.
pl | pagamenti diretti | 2005 | parcelle agricole non completamente convertite in formato vettoriale.