Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mike perry
mike perry (programmatore)
Laatste Update: 2009-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perry informiert?
per quanto mi riguarda, la risposta è ovvia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vielen dank, herr perry.
molte grazie onorevole perry.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vielen dank, herr perry!
la ringrazio molto, onorevole perry.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vielen dank, herr kollege perry.
la ringrazio molto, onorevole perry.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
central time - indiana - perry county
central time - indiana - contea di perry
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perry (ppe). - (en) frau präsidentin!
presidente. - la ringrazio molto, onorevole perry.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die präsidentin. - vielen dank, herr perry!
tuttavia, questo non è soddisfacente: si tratta di una soluzione formale, ma non di una vera soluzione.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
groupe perry sa und isibiris sarl / kommission
groupe perry sa e isibiris sarl / commissione
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich danke ihnen für ihre ausführungen, herr perry.
la ringrazio per le sue osservazioni, onorevole perry.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anfrage nr. 35 (perry): regionalpolitik/inseln
interrogazione 35 (perry): politica regionale/isole
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr perry hat auch auf den fall lloyd' s hingewiesen.
l' onorevole perry vi ha già raccontato la storia dei lloyds.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nikiforos diamandouros: 294 stimmen roy perry: 215 stimmen
nuovo impulso alle ferrovie europee
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anfrage nr. 69 von roy perry (h-0568/95)
1798/95 (-1), che proibisce l'uso del dimetridazolo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiß nicht, was sie und ihre kollegen planen, herr perry.
non ho la minima idea di ciò che lei sta progettando insieme ai suoi colleghi, onorevole perry.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
john perry staatsminister mit besonderer zuständigkeit für kleine und mittlere unternehmen
john perry ministro delle piccole imprese
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apfelwein (einschliesslich perry) ΒΤΊ alkoholhaltiges getraenk bt? getraenk
alar bti regolatore di crescita bt2 inquinante
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der erste ist der bericht perry über aktivitäten des petitionsausschusses 1996-1997.
la prima è la relazione perry sulle attività della commissione per le petizioni nel 19961997.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zunächst möchte ich herrn perry für seinen bericht über das weißbuch danken.
vorrei innanzi tutto ringraziare l' onorevole perry per la sua relazione sul libro bianco.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
herr perry hat ganz recht, wenn er seinen unmut über diese situation äußert.
l' onorevole perry ha perfettamente ragione nell' esprimere il suo profondo rammarico per la situazione attuale.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: