Je was op zoek naar: purple (Duits - Italiaans)

purple
purple

purple cabbage
cavolo cappuccio viola

purple mountaincity in china
montagna purpureacity in china

deep purple – „rapture of the deep“ european tour 2007
deep purple – “rapture of the deep” european tour 2007

mike purple is not girly! diehl madpenguin8@yahoo.com
mike purple is not girly! diehl madpenguin8@yahoo. com

[mygroup] color=purple shape=rectangle position=10,10
[mygroup] color=purple shape=rectangle position=10,10

offenbar haben die drogenhändler wege gefunden, um die im rahmen der „operation purple“ eingeführten kontrollen und beobachtungsmechanismen zu umgehen.
pare che i trafficanti abbiano trovato il modo di evitare i controlli e i meccanismi di monitoraggio introdotti nell’ambito dell’operazione porpora.

einige mitgliedstaaten und die kommission haben sich in zwei wichtigen, derzeit laufenden internationalen operationen zur verhinderung der abzweigung chemischer vorläuferstoffe besonders engagiert, die operation purple und die operation topaz.
diversi stati membri e la commissione si sono particolarmente contraddistinti nell'ambito di due operazioni internazionali ancora in corso (le operazioni "purple" e "topaz") volte a prevenire la diversione di precursori chimici.

bei der operation purple handelt es sich um eine freiwillige internationale initiative, die das ziel hat, einzelne transporte von kaliumpermanganat im internationalen handel aufzuspüren, um die abzweigung für den illegalen handel zur herstellung von kokain zu verhüten.
l'operazione "purple" è un'iniziativa internazionale volontaria destinata a rintracciare le singole spedizioni di permanganato di potassio negli scambi internazionali per prevenire le diversioni verso circuiti illeciti di produzione della cocaina.

im jahr 1967 in england gegründet, werden deep purple als die bahnbrecher ihrer gattung angesehen, die als rock-blues begonnen hat, aber durch die einführung der hammondorgel durch den ersten bndleader jon lord revolutioniert wurde.
nati nel 1967 in inghilterra, i deep purple sono considerati i pionieri del loro genere, iniziato come un rock-blues, ma rivoluzionato dall’introduzione dell’organo hammond, da parte del primo leader jon lord.

die platte mit der sie berühmt wurden ist „deep purple in rock“ (1970), und die lieder „child in time“ und „speed king“ daraus haben dazu beigetragen, dass deep purple zu den pfeilern des rock „hard“ zählen.
il disco che li ha resi famosi è stato “deep purple in rock” (1970), i cui “child in time” e “speed king” hanno contribuito a fare annoverare i deep purple tra i capisaldi del rock “hard”.