Je was op zoek naar: sagen wir uns gut (Duits - Italiaans)

sagen wir ja!
votiamo sì!

und was sagen wir?
che cosa rispondiamo?

sagen wir es ganz klar.
signor presidente, per altro io ritengo che è necessario un governo europeo.

warum sagen wir das?
perché?

deshalb sagen wir: nein!
e allora noi diciamo: no!

dazu sagen wir entschieden nein.
non vi è alcun dubbio che la sovrapproduzione rappresenti uno spreco di de naro.

und was sagen wir ihnen?
e noi cosa diciamo loro?

ich will sagen, wir unterstützen den
la questione è se sia effettivamente

was sagen wir künftigen generationen?
cosa diremo alle prossime generazioni?

sie sagen: "wir zeugen gegen uns selbst."
diranno: “lo testimoniamo contro noi stessi!”.

daher sagen wir es ganz deutlich.
presidente. — dichiaro chiusa la discussione.

daher sagen wir ja zum binnenmarkt!
ecco perché diciamo'sì? al mercato interno.

die wüstenaraber sagen: "wir glauben."
i beduini hanno detto: “crediamo”.

heute lassen wir es uns gut gehen!
oggi si festeggia!

dafür sagen wir ihnen von herzen dank.
esprimiamo pertanto i nostri più vivi ringraziamenti.

bei einer arbeitszeit von, sagen wir einmal,
non è quindi una previsione del modello che il sistema dei due turni diurni

und sie sagen: "wir hören und gehorchen.
e dicono: “abbiamo ascoltato e obbediamo.

auf diese veränderung müssen wir uns gut vorbereiten.
ci dobbiamo preparare adeguatamente a questa prospettiva.

die arabischen beduinen sagen: «wir glauben.»
i beduini hanno detto: “crediamo”.

sie sagen: "wir waren unterdrückte im lande."
risponderanno: “siamo stati oppressi sulla terra”.