Je was op zoek naar: scherstaub (Duits - Italiaans)

scherstaub
borra di cimatura

scherstaub, knoten und noppen
a titolo di complemento della nota esplicativa della voce n.

scherstaub, knoten und noppen, aus spinnstoffen
borse di cimatura, nodi e gruppetti (bottoni) di materie tessili

andere gewebe aus baumwolle, mit scherstaub beflockt ex 55.09
altri tessuti dì cotone, fioccati

gewebe aus synthetischen oder künstlichen spinnfäden, mit scherstaub beflockt ex 55.09
tessuti di fibre tessili sintetiche e artificiali continue, fioccati ex 55.09

watte und waren daraus ; scherstaub, knoten und noppen, aus spinnstoffen
biancheria da letto, da tavola, da toletta, da servizio o da cucina ; tende, tendine ed altri manufatti per l'arredamento

b. scherstaub, knoten und noppen: i. aus synthetischen oder künstlichen spinnstoffen
b. borre di cimatura, nodi e gruppetti (bottoni): i. di materie tessili sintetiche o artificiali

andere gewebe aus baumwolle, mit scherstaub beflockt ex 55.09 gebleicht, merzerisiert und
altri tessuti di cotone, in strisce

watte aus spinnstoffen und waren daraus; scherstaub, knoten und noppen, aus spinnstoffen
ovatte di materie tessili e manufatti di tali ovatte; borre di cimatura, nodi e gruppetti (bottoni) di materie tessili

der mit scherstaub beflockten glaskugel sind schnabel, augen und ein hut aus kunststoff bzw. papier aufgeklebt.
sulla sferetta di vetro, rivestita di peluria, sono incollati il becco, gli occhi ed un cappello di plastica o di carta.

spinnstofffasern mit einer länge von 5 mmoder weniger (scherstaub), knoten und noppen aus spinnstoffen
borre di cimatura, nodi e groppetti (bottoni) di materie tessili

die oberseite der einlage aus zellkunststoff ist mit einer lage aus spinnstoff überzogen und diese ist mit scherstaub in nachahmung von samt beflockt.
il materiale spugnoso è di plastica alveolare ed è coperto, sul lato superiore, di uno strato di tessuto ricoperto di borra di cimatura tipo pile.

a. watte und waren daraus b. scherstaub, knoten und noppen: i. aus synthetischen oder künstlichen spinnstoffen
a. ovatte e manufatti di ovatta b. borre di cimatura, nodi e groppetti (bottoni): i. di materie tessili sintetiche o artificiali

watte und waren daraus; scherstaub, knoten und nop, aus spinnstoffen ierstellen aua naturfasern, hämischen waren oder spinnnasse
ovatte α manufatti di ovatta ; borre di cima­tura, nodi e groppetti (bottoni) di materie tessili

abschnitte aus synthetischen spinnfasern in einer länge von 6 bis 7 mm fallen als scherstaub aus synthetischen spinnstoffen unter die tarifstelle 59.01 Β i des gemeinsamen zolltarifs.
l'opuscolo in questione è distribuito gratuitamente, per esempio, da enti turistici.

gewebe, die auf ihrer ganzen oberfläche mit einer einfarbigen farbschicht oder einer lage scherstaub, korkmehl oder glimmer bedeckt sind, gehören jedoch zu tarifnr.
viceversa, i tessuti ricoperti su tutta la loro superficie di uno strato di pittura dello stesso colore, di borre di cimatura, di polvere di sughero o di mica, sono compresi nella voce n.

cpa 13.99.14: spinnstofffasern mit einer länge von 5 mm und weniger (scherstaub), knoten und noppen aus spinnstoffen
cpa 13.99.14: fibre tessili di lunghezza ≤ 5 mm (borre di cimatura), nodi e groppetti (bottoni) di materie tessili

gewebe, die auf ihrer ganzen oberfläche mit einer einfarbigen farbschicht oder einer lage scherstaub, korkmehl oder glimmer bedeckt sind, gehören jedoch zu tarifiu·.
viceversa, i tessuti ricoperti su tutta la loro superficie di uno strato di pittura dello stesso colore, di borre di cimatura, di polvere di sughero o di mica, sono compresi nella voce n.

wane und waren daraus, aus spinnstoffen; spinnfasern mit einer breite von 5 mm oder weniger (scherstaub), knoten und noppen, aus spinnstoffen
ovatte di matctie tessili e manufatti di tali ovatte; fibre tessili di latghczza non superiore a 5 mm (borre di cimarura), nodi e gruppetti (bottoni) di materie tessili

watte und waren daraus, aus spinnstoffen; spinnfasern mit einer breite son 5 mm oder weniger (scherstaub), knoten und noppen, aus spinnstoffen
ovatte di materie tessili e manufatti di tali ovane; fibre tessili di larghezza non superiore a 5 mm (borre di cimatura), nodi e gruppetti (bononi) di materie tessili