Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
schluckbeschwerden
difficoltà a deglutire
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
schluckbeschwerden.
difficoltà della deglutizione.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- schluckbeschwerden
• • •
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
schluckbeschwerden/dysphagie
deglutizione inadeguata
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
atembeschwerden oder schluckbeschwerden
difficoltà nella respirazione o deglutizione
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trockener mund, schluckbeschwerden
bocca secca, difficoltà nell’ingoiare
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schluckbeschwerden aufgrund eines tumors
difficoltà di deglutizione correlata a tumore
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
erbrechen, ulzerationen im mund, schluckbeschwerden.
effetti comuni: vomito, ulcerazione della bocca, difficoltà nella deglutizione.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
schluckbeschwerden von der norm abweichende leberfunktionswerte
risultati anormali dei test di funzionalità del fegato
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mundtrockenheit, ungewöhnlicher geschmack im mund, schluckbeschwerden
ecchezza delle fauci, strano sapore in bocca o difficoltà a deglutire
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atem- oder schluckbeschwerden plötzlicher blutdruckabfall und bewusstlosigkeit
difficoltà nella respirazione o nella deglutizione abbassamento improvviso della pressione del sangue e perdita di conoscenza.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wunde nase, halsschmerzen und schluckbeschwerden und laufende nase
senso di fastidio al naso, mal di gola e fastidio ad ingoiare , gocciolamento al naso
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
schluckbeschwerden. langsame oder verminderte bewegung des körpers.
movimento del corpo rallentato o ridotto.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hierdurch können atem- oder schluckbeschwerden verursacht werden.
quest'ultimo può causare difficoltà nella respirazione o nella deglutizione.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- verengung der speiseröhre, schluckbeschwerden, die schmerzen verursachen
- senso di oppressione all’esofago, difficoltà di deglutizione che può provocare dolore
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
schluckbeschwerden • rhinitis schmerzen am • grippeähnliche infusionsort erkrankungen
freddo alle estremità coaguli di sangue nel punto dell’iniezione
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bei patienten mit schluckbeschwerden kann truvada ausnahmsweise zerkleinert, in ca.
truvada non è raccomandato in pazienti con gravi problemi renali o in pazienti che richiedono emodialisi (tecnica di depurazione del sangue).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
entzündung der gallenblase, schluckbeschwerden, unkontrollierter stuhlabgang, gelbsucht, leberfunktionsstörungen
infiammazione della cistifellea, difficoltà a deglutire, incontinenza fecale, ingiallimento della cute e delle mucose, disturbi epatici
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bei patienten mit schluckbeschwerden kann sebivo lösung zum einnehmen angewendet werden.
per i pazienti che hanno difficoltà a deglutire le compresse può essere presa in considerazione la soluzione orale di sebivo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hämorrhoiden, schmerzen im enddarm, zahnfleischbluten, schluckbeschwerden oder unfähigkeit zu schlucken
emorroidi, dolore del retto, sanguinamento gengivale, difficoltà della deglutizione o incapacità a deglutire.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: