Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
schritt für schritt
passo dopo passo
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schritt-für-schritt
& passo passo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
audio - schritt für schritt
audio
Laatste Update: 2017-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einstellung von helligkeit/kontrast.
controlli luminosità e contrasto.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schritt-für-schritt-anleitung
guida passo a passo
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
gehen wir schritt für schritt vor.
non sono gli agricoltori più poveri che ne traggono beneficio.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einfache schritt-für-schritt einrichtung von aufgaben
impostazione dei processi di backup tramite una semplice procedura
Laatste Update: 2016-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihre schritt–für–schritt–anweisung
guida dettagliata fase per fase
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teil i: anleitung - schritt fÜr schritt
parte i: istruzioni passo dopo passo
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herstellung der injektionslösung - schritt für schritt
ricostituzione della soluzione, passo dopo passo
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schritt-fÜr-schritt-anleitung zur anwendung von arixtra
guida all’uso di arixtra punto per punto
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
schritt für schritt zu einer bsc für fremdenverkehrsorte
creazione graduale di una bsc per le destinazioni turistiche
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) herstellung der lösung – schritt für schritt
c) ricostituzione della soluzione, passo dopo passo
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
der bremsweg ist schritt für schritt (abschnitt s.
la distanza di frenatura viene calcolata punto per punto (capitolo s.4.1) o per fasi di decelerazione (capitolo s.4.2).
Laatste Update: 2010-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der präsident. - gehen wir schritt für schritt vor.
aelvoet (v). - (nl) signor presidente, sono perfettamente d'accordo con la proposta di contenere il numero di emendamenti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kmu-teilnahme an forschungsprojekten des rp7, schritt fÜr schritt
partecipazione delle pmi ai progetti di ricerca de l 7°pq, p a s s o d o p o p a s s o
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schritt für schritt verteidigen die vereinigten staaten ihre handelsinteressen.
in danimarca è questione di fragole — e il giorno dopo è già troppo tardi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die schritt-für-schritt-anleitung ist zu beachten.
si devono seguire le istruzioni passo- passo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der efr wird "schritt für schritt" geschaffen, so busquin.
pubblicazioni bandi di gara politica generale
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eine „schritt für schritt gebrauchsanweisung“ ist dafür nicht erforderlich
in questo caso non sono necessarie le “istruzioni per l’uso passo dopo passo”.
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: