Je was op zoek naar: schwankender (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

schwankender

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

schwankender gang

Italiaans

disturbi motori

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwankender geräuschpegel

Italiaans

suono fluttuante

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

frei schwankender wechselkurs.

Italiaans

a malta, il tasso di interesse ufficiale èrimasto invariato al 3 per cento in tutto il 2004.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ecu, efta länder, schwankender wechselkurs

Italiaans

969 tasso fluttuante aele-paesi membri, ecu, prodotto originario

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

use investitionsschutz (2426) schwankender wechselkurs

Italiaans

use titolo di credito (2411) prestito a tasso ridotto

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ecu efta under, schwankender wechselkurs, ursprungserzeugnis

Italiaans

1102 convenzione di lomé 111, stabex

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

- zu schwankender durchsatz eine absperrung rechtfertigt.

Italiaans

- variazione di portata troppo brusca che giustifichi detta chiusura.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bei schwankender anzeige sind die mittelwerte der maximalwerte abzulesen.

Italiaans

in caso di indicazione variabile si devono prendere i valori medi fra i valori massimi.

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

systems allgemein schwankender wechselkurse ¡st dies nicht mehr der fall.

Italiaans

to dei capitali, a tassi d'interesse pressoché uguali.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine intelligente förderregelung kann einen beitrag zur lösung des problems schwankender energieeinspeisungen leisten.

Italiaans

un regime di aiuto concepito in modo intelligente può contribuire ad attenuare il problema dell’intermittenza.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ge u.a. — bei einigen fügungen ¡st ein schwankender brauch des kommas zu verzeichnen.

Italiaans

l'uso dei punti tra le varie iniziali è soppresso:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mittelmeer, umweltschutz gemeinsame marktorganisation, haushaltskontrolle, haushaltsplan der gemeinschaft schwankender wechselkurs ecu, efta länder, ursprungserzeugnis

Italiaans

250 informazione del consumatore, sicurezza del prodotto, sostanza pericolosa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ecu, schwankender wechselkurs, ursprungserzeugnis egks, griechenland, metallerzeugnis, präferenzzoll egks-vertrag, freihandelsabkommen gemeinschaftspolitik, handelspolitische

Italiaans

1016 cooperazione scientifica, cooperazione tecnica, finlandia, negoziato

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bewusstsein schwankend

Italiaans

coscienza fluttuante

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,761,834,891 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK