Je was op zoek naar: sehr geehrte frau fuchsgruber, (Duits - Italiaans)

sehr geehrte frau
sehr geehrte frau

sehr geehrte frau …,
gentile signora,

sehr geehrte frau roth,
signora ex sindaco roth,

sehr geehrte frau professorin,
professoressa

sehr geehrte frau fischer boel,
gentile signora,

sehr geehrte(r) herr / frau ,
gentile signor / signora ,

sehr geehrte frau maria clara,
maria clara,

sehr geehrte frau / sehr geehrter herr __________________________,
sig.ra / sig. _______________________________,

sehr geehrter herr .../sehr geehrte frau ...,
signor,

„sehr geehrte frau/sehr geehrter herr …,
«signor …,

fischler. ­ sehr geehrte frau abgeordnete redondo!
la commissione europea ha elaborato una proposta al riguardo?

fischler. - herr präsident, sehr geehrte frau abgeordnete!
restiamo in attesa di una dichiarazione in tal senso da parte della bers.

sehr geehrte frau van dijk, sie vergessen das wichtig ste.
erano per questa ragione meno interessanti? non credo!

herr präsident, sehr geehrte frau vizepräsidentin, verehrter herr ratspräsident!
signor presidente, signora vicepresidente, signor presidente del consiglio, innanzitutto vorrei ringraziare i quattro relatori.

guillaume (rde). - (fr) sehr geehrte frau präsidentin!
barros moura (cg). — (pt) sigor commissario, per ragioni di tempo non posso dilungarmi molto sui problemi di contenuto.

flemming (ppe). - herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin!
myller (pse). - (fi) signor presidente, il mio intervento concerne il medesimo tema.

sehr geehrte frau präsidentin, frau kommissarin, es ist spät, ich mache es kurz.
signora presidente, signor commissario, è tardi è sarò breve.

genehmigen sie, sehr geehrte frau …, den ausdruck meiner ausgezeichnetsten hochachtung.
voglia gradire i sensi della mia alta considerazione.

müller (v). - herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin cresson!
quanto allo sviluppo, la commissione ha attuato misure per stimolare lo sviluppo di progetti e so­cietà.

sehr geehrte frau jackson, die kommission ist nicht dabei, eine richtlinie zu erfinden.
onorevole parlamentare, la commissione non sta inventando una direttiva.