Je was op zoek naar: settimana (Duits - Italiaans)

settimana
woche

elisabetta nocentini è simpatica con lei la matematica è molto più facile. insegna 6 ore alla settimana
elizabeth nocentini ist sympathisch mit ihrem mathematik ist viel einfacher. klasse 6 stunden pro woche

a discrezione del giudice i giorni da lunedì a venerdì di ogni settimana - im ermessen des richters jede woche von montag bis freitag
a discrezione del giudice i giorni da lunedì a venerdì di ogni settimana

ciao freddy la settimana prossima e il compleanno della frau luk mi dispiace che non posso fare gli auguri .dare voi un saluto e un augurio da parte nostra saluti
ciao freddy la settimana prossima e il compleanno della donna luk mi dispiace che non posso fare gli auguri .dare voi un saluto e un augurio da parte nostra saluti

als sie ankommen, müssen sie feststellen, dass der reiseveranstalter sie re una settimana in un hotel a cinque stelle sulla spiaggia di paphos a cipro.
quando sono arrivati sul re una settimana in un hotel a cinque stelle sulla spiaggia di paphos a cipro.

1°, 3° venerdì ore 9.00 ed eventualmente negli altri giorni della settimana - am 1., 3.
1°, 3° venerdì ore 9.00 ed eventualmente negli altri giorni della settimana

1°, 3° e 4° giovedì ore 9.00 ed eventualmente negli altri giorni della settimana - am 1., 3.
1°, 3° e 4° giovedì ore 9.00 ed eventualmente negli altri giorni della settimana

-beginn der baumeisterarbeiten in der settimana 37/2007, fertigstellung bis 28.09.2007. baufrei für innenausbau und trafomontage ab 01.10.2007.
- inizio deelle opere dellimpresario edile nella settimana 37/2007, completamento entro 28.09.2007. libero da costruzioni per la costruzione interna e il montaggio del trasformatore a partire dal 01.10.2007.

i giorni disponibili per il trasferimento sono 5 alla settimana, ma dato che lo zuccherificio lavora in continuo, la quantità di barbabietole da trasportare è di 7400 t/giorno pari cioè a 247 camion/giorno.
i giorni disponibili per il trasferimento sono 5 alla settimana, ma dato che lo zuccherificio lavora in continuo, la quantità di barbabietole da trasportare è di 7400 t/giorno pari cioè a 247 camion/giorno.

accesso alla bce: misure di sicurezza una volta ricevuta conferma scritta della visita, occorre fornire l’ elenco dei partecipanti( nome e cognome) almeno una settimana prima dell’ incontro.
damit ihre gruppe die ezb besuchen kann, benötigen sie eine schriftliche bestätigung des besuchstermins. spätestens eine woche vor diesem termin sollten sie der ezb eine liste der teilnehmer( mit deren vor- und nachnamen) zukommen lassen.