Je was op zoek naar: sie haben das recht auf folgende anliegen (Duits - Italiaans)

sie haben das recht auf eine
essi hanno diritto ad un tempo di lavoro più breve o più flessibile (articolo 15 della legge

"sie haben das recht auf schutz.
"le donne hanno il diritto di essere protette.

sie haben das recht zurückzuschlagen.
hanno il diritto di rispondere.

sie haben das recht: e i
ecco i tuoi diritti

sie haben das recht auf ein faires verfahren.
hanno diritto a un processo equo.

sie haben das recht der selbstverwal-
repubblica federale di germania

sie haben das recht, einspruch einzulegen.
sino ad ora, la commissione ha presentato una serie di cifre che dimostrano la compatibilità della riforma della pac con il gatt, in base all'accordo di blair house.

sie haben das recht, demonstrationen zur organisieren.
essi hanno il diritto di organizzare e compiere manifestazioni.

sie haben jedoch das recht auf information durch die präsidentschaft.
gradirei che il ministro spiegasse se la sua dichiarazione di questa sera sia stata formulata ai sensi del regolamento 37.

sie haben das recht, einen rechtsanwalt hinzuziehen.
hai il diritto di incontrare un avvocato.

sie haben das wort.
a lei la parola.

sie haben das recht, dies von uns allen einzufordern.
hanno il diritto di esigerlo da tutti noi.

sie haben nicht das recht auf gleichbehandlung beim „technischen dialog".
ve dete, dunque, quanto importante sia ribadire, anche in questa occasione, l'opportunità di incoraggiare nei nostri stati membri il consumo di vino.

sie haben das recht, jederzeit ihre freilassung zu beantragen.
puoi chiedere di essere rilasciato in qualsiasi momento.

die künftigen generationen haben das recht auf deren weitergabe.
la trasmissione di tali beni alle generazioni future costituisce un diritto di queste ultime.

sie haben das recht, auf verlangen unentgeltlich eine kopie des kreditvertragsentwurfs zu erhalten.
il consumatore ha il diritto, su richiesta, di ottenere gratuitamente copia della bozza del contratto di credito.

sie haben das recht zu sagen: jetzt ist es genug!
57, dell'onorevole sieglerschmidt in sostituzione dell'onorevole fellermaier (h-138/81):

sie haben immer das recht, von webfashionstore folgendes zu erlangen:
hai sempre il diritto di ottenere dal webfashionstore :

' alle asylbewerber haben das recht auf gründliche und angemes­sene anhörung;
proprio sull'attuazione della seconda fase, ed in particolare sulle possibilità delle industrie produttrici di attenersi ai limiti previsti per i motori sino a 85 kw, si sono riscontrate difficoltà.

sie haben das recht, innerhalb von 14 kalendertagen den kreditvertrag zu widerrufen.
il consumatore ha il diritto di recedere dal contratto di credito entro quattordici giorni di calendario.