Je was op zoek naar: speicherprogrammierbare (Duits - Italiaans)

speicherprogrammierbare lithographie
litografia con controllo a programma registrato

sps (speicherprogrammierbare steuerung)
plc ( programmable logic controller)

speicherprogrammierbare steuerungen für eine spannung <= 1000 v
apparecchi di comando a memoria programmabile: tensione ≤ 1000 v

weitere komponenten sind speicherprogrammierbare steuerungen ("sps") und verbraucherabzweige.
sono componenti anche gli apparecchi di comando a memoria programmabile (acmp) e le derivazioni.

"speicherprogrammierbare" herstellungsausrüstung für das plasmaspritzen mit einer der folgenden eigenschaften:
apparecchiature di produzione con processo di polverizzazione per mezzo di plasma con "controllo a programma registrato" aventi una delle caratteristiche seguenti:

"speicherprogrammierbare" herstellungsausrüstung für die ionenimplantation mit strahlströmen größer/gleich 5 ma;
apparecchiature di produzione con processo di impiantazione ionica con "controllo a programma registrato" con correnti di fascio uguali o superiori a 5 ma;

"speicherprogrammierbare" herstellungsausrüstung zur ionenplattierung, die in der anlage die messung einer der folgenden eigenschaften ermöglicht:
apparecchiature di produzione di placcatura ionica con "controllo a programma registrato" che permettono la misura in situ di una delle caratteristiche seguenti:

in den meisten fällen konnten zwar grundausbildungen in der datenverarbeitung angeboten werden, aber cnc-technik, speicherprogrammierbare steuerungen oder gar anlagen simulatoren waren eher mangelware.
l'attuale formazione iniziale nelle diverse mansioni di manutenzione e assistenza, di regola esistente, dovrebbe essere integrato gradualmente in vista di due orientamenti professionali base, in linea con le

"software" sind computerprogramme und dazugehörige konfigurationsdaten, einschließlich standardsoftware, jedoch mit ausnahme elektronischer bausteine wie anwendungsspezifische integrierte schaltungen, speicherprogrammierbare steuerungen und festen logikkontrolleinheiten;
1) "software", i programmi per computer e i corrispondenti dati di configurazione, compreso il software esterno, ma esclusi i dispositivi elettronici quali circuiti integrati destinati ad applicazioni specifiche, porte logiche oppure controllori logici programmabili a stato solido;

27.12.31.50 | speicherprogrammierbare steuerungen für eine spannung ≤ 1000 v | 8537.10.91 | p/st @ | s | |
27.12.31.50 | apparecchi di comando a memoria programmabile: tensione ≤ 1000 v | 8537.10.91 | p/st @ | s | |