Je was op zoek naar: teilnehmerzahl (Duits - Italiaans)

teilnehmerzahl
risorse (miliardi)

die teilnehmerzahl
numero dei partecipanti

(a) gewünschte teilnehmerzahl;
(a) numero previsto di partecipanti;

gremium mit beschränkter teilnehmerzahl
organo a partecipazione ristretta

teilnehmerzahl: 20 bis 25 personen.
rappresentante del progetto: lavoro.

teilnehmerzahl zahl der forschungsergebnisse ergebnisse
numero degli scambi di ricercatori fra gli istituti di ricerca partecipanti ai programmi

die teilnehmerzahl ist auf 250 beschränkt.
■ industrie aventi grandi problemi per rifiuti non tossici;

teilnehmerzahl bei indirekten fte-aktionen
numero di partecipanti alle azioni indirette di rst

teilnahmebedingungen an den kursen (teilnehmerzahl)
le condizioni di partecipazione ai corsi (numero dei partecipanti)

die teilnehmerzahl ¡st um 35% gestiegen.
il numero dei partecipanti è aumentato del 35%.

in 2002 stiegdie teilnehmerzahl auf insgesamt 251.
nel 2002, i partecipanti hannoraggiunto un totale di 251.

teilnehmerzahl innovationsgrad lehrmittel p.a. vorhanden
humera numero programmi/anno pereone/stmo dssponfcle

geschätzte teilnehmerzahl 2000-2006 (in tausend)
stima del numero di partecipanti nel periodo 2000-2006 (in migliaia)

beachten siebitte, dass die teilnehmerzahl beschränkt ist.
sappi però che il numero deipartecipanti a erasmus è limitato.

die teilnehmerzahl ist jeweils auf i5 personen beschränkt.
corsi sulla gestione della ricerca

die teilnehmerzahl bei diesen kursen betrug 1978 1 243.
il numero dei partecipanti è stato nel 1978 di 1243 unità;

angestrebt wird eine teilnehmerzahl von ca. 80 - 100 personen.
sono attesi tra gli 80 e i 100 partecipanti.

die konferenzsprache ist englisch. die teilnehmerzahl ist auf 500 beschränkt.
i termini per la richiesta di sussidi per giovani ricercatori e per la presentazione di sintesi sono ormai scaduti.

eine beschränkte teilnehmerzahl hat die möglichkeit, ein zweites jahr anzuschließen.
infatti le spese di bilancio per i prodotti proteici sono aumentate a tassi eccezionalmente elevati negli ultimi anni.

sowohl im volumen als in der teilnehmerzahl überwiegen die beschäftigungsorientierten arbeitsbeschaffungsprogramme.
l'effetto più ricercato, caso mai, è stato quello di riduzione della disoccupazione.