Je was op zoek naar: tradition (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

tradition

Italiaans

tradizione

Laatste Update: 2016-12-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

tradition:

Italiaans

storia

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sprachliche tradition

Italiaans

tradizione linguistica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kulturelle tradition.

Italiaans

tradizioni culturali.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

tradition im genossenschaftswesen.

Italiaans

chiedo all'onorevole arndt di rendersene conto.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gemeinsame humanitäre tradition

Italiaans

tradizione umanitaria comune

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erzeugt nach neapolitanischer tradition

Italiaans

prodotta secondo la tradizione napoletana

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

feta-käse nach griechischer tradition

Italiaans

formaggio "feta" secondo la tradizione greca

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ein kurort mit hundertjähriger tradition

Italiaans

terme con tradizione centenaria

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das ist inzwischen schon tradition.

Italiaans

eppure, è indispensabile alla prosecuzione di azioni importantissime.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

fraktion identität, tradition, souveränität

Italiaans

its

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

interfraktionelle gruppe lebensart und tradition

Italiaans

intergruppo "arte di vivere e tradizione"

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

"(produktbezeichnung) nach (länderbezeichnung) tradition"

Italiaans

dicitura "secondo la tradizione"

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

nach der tradition bedeutet lehre ausbil­

Italiaans

pertanto, anche lo studio in una scuola professionale per un mestiere o una professione non è garantito sul piano giuridico.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erzeugt nach neapolitanischer tradition | varga |

Italiaans

prodotta secondo la tradizione napoletana | varga |

Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ordination#kirchen katholischer und orthodoxer tradition

Italiaans

ordinazione

Laatste Update: 2013-03-11
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

regionale kultur tradition, geschichte, soziale bedingungen

Italiaans

possono (reinte­grare nel mercato del lavoro disoccu­pati difficilmente collocabili

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

traditionen, die erneuert werden

Italiaans

tradizioni che si rinnovano

Laatste Update: 2005-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,739,517,856 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK