Je was op zoek naar: unfrei (Duits - Italiaans)

auch es ist wirklich unfrei.
risposta congiunta

unfrei an uns eingesandte rücksendungen können wir leider nicht annehmen.
le merci restituite che sono inviate prive di affrancatura non possono essere accettate.

die menschen in diesem land fühlen sich unfrei, sie fühlen sich um ihre grundrechte betrogen.
la gente di quel paese non si sente libera, si sente defraudata dei propri diritti fondamentali.

ich möchte bei dieser gelegenheit auf die vielen länder hinwiesen, die zwar dem anschein nach demokratisch sind, in denen die bevölkerung jedoch nach wie vor unfrei ist, weil keine wirksame und gerechte rechtsordnung existiert.
vorrei cogliere l' occasione per rilevare che vi sono molti paesi nominalmente democratici, in cui la popolazione, data l' assenza di un sistema giuridico efficace ed equo, non gode però di alcuna libertà.

unfreie
servitù della gleba