Je was op zoek naar: unterweisung und sonstiges (Duits - Italiaans)

abfallwirt­schaft und sonstiges
riassetto urbano 2 382

(wasserhaushalt und sonstiges
opere «eccezionali»

umweltschutz und sonstiges . . .
protezione dell'ambiente e altri

die arbeitsplatzspezifische unterweisung und
beninteso,l'u. i .m. m. cura il coordinamento di tutte le attività intraprese dalle sue camere sindacali, in modo che ciascuna di esse possa approffittare dei risultati ottenuti dalle altre.

information, unterweisung und ausbildung
informazione, istruzioni e formazione

unterweisung und fortbildung der notfalleinsatzkräfte
attività di informazione e formazione per lavoratori addetti all'emergenza

unterweisung und information (artikel 8)
1.2 formazione ed informazione (articolo 8)

unterweisung und information - leitfaden getragen.
«prevenzione e protezione contro i rumori e le vibrazioni sul posto di lavoro»

artikel 8 betrifft unterweisung und information.
l'articolo 8 riguarda la formazione e l'informazione.

unterrichtung, unterweisung und anhörung der betroffenen arbeitnehmer;
i lavoratori in questione vanno informati in modo specifico, formati e consultati;

ausbildung, unterweisung und fortbildung im bereich medizinischer exposition
istruzione, attività di informazione e formazione nel settore dell'esposizione medica

•richtlinie – unterrichtung, unterweisung und anhörung der arbeitnehmer
•direttiva – informazione, formazione e consultazione dei lavoratori

art der unterweisung und unterrichtung lungsauslösende reflex bei der arbeit.
- il bisogno di giocare d'azzardo con il pericolo, che si riscontra in soggetti ansiosi, preoccupati dell'idea della morte, i quali

(aaa) fachkenntnisse des personals, einschließlich unterweisung und fortbildung,
(aaa) le competenze del personale, anche in materia d’informazione e di formazione;

erforderliche unterweisung und beratung der leiter kleiner und mittlerer unternehmen;
formazione e consulenza richieste per i dirigenti delle piccole e medie imrpese (pmi);

die einführung beinhaltet die theoretische unterweisung und klinisch-praktische einweisungen .
questi ultimi comprendono un insegnamento teorico e delle esercitazioni pratiche.

die einführung beinhaltet die theoretische unterweisung und klinisch-praktische einweisungen ."
essi comprenderanno un insegnamento teorico ed esercizi clinici.»

c) eine praktische unterweisung und beratung zu den binnenmarktvorschriften und ihrer anwendung vorzusehen.
c) fornire orientamenti pratici e consulenza riguardanti le norme del mercato unico e la loro applicazione.

abfallbeseitigung und sonstige
smaltimento dei rifiuti solidi, delle acque di scarico e simili

nur ausgewählte personen mit entsprechender unterweisung und genehmigung dürfen zum führen von fahrzeugen zugelassen werden.
si deve permettere la guida dei veicoli esclusivamente alle persone selezionate, addestrate e autorizzate a tale scopo.