Je was op zoek naar: updates werden wie folgt geladen (Duits - Italiaans)

sie werden wie folgt aufgeteilt:
la ripartizione è la seguente (in mio di ecu):

aktieninstrumente werden wie folgt behandelt:
si raccomanda che gli strumenti azionari siano trattati in conformità di quanto segue:

999/2001 werden wie folgt geändert.
999/2001 sono modificati come segue.

396/2005 werden wie folgt geändert:
396/2005 sono così modificati:

die häufigkeiten werden wie folgt definiert:
le frequenze sono fornite in base alla seguente convenzione:

sämtliche revisionen werden wie folgt übermittelt:
le revisioni dovrebbero essere trasmesse come segue:

( 3) aktieninstrumente werden wie folgt behandelt:
3. gli strumenti azionari sono trattati nel seguente modo: