Je was op zoek naar: valore (Duits - Italiaans)

valore
wertvorstellung

catena del valore
wertkette

imposta sul valore aggiunto
mehrwertsteuer

sui margini è impresso il valore nominale in microscrittura.
am rand erscheint die wertzahl in sehr kleiner schrift.

questo effetto è particolarmente evidente per la cifra indicante il valore nominale.
besonders gut zu sehen ist dies beim wertzahl-wasserzeichen der banknote. zum seitenanfang

È inoltre riportata la cifra indicante il valore in caratteri di piccole dimensioni.
außerdem ist die wertzahl in kleinen ziffern zu sehen. zum seitenanfang

la cartina, il ponte e la cifra del valore nominale riprodotti sul retro appaiono in giallo.
auf der rückseite leuchten die landkarte, die brücke und die wertzahl gelb.

autentico muovendo un biglietto, sul retro sarà visibile una striscia dorata recante il valore nominale e il simbolo euros.
kippen sie die banknote– es erscheint ein goldfarbener streifen auf der rückseite der euro-banknote. in ihm können sie die wertzahl und das euros- symbol erkennen.

muovendo un biglietto, sul retro sarà visibile una striscia dorata recante il valore nominale e il simbolo euros. torna a inizio pagina
kippen sie die banknote– es erscheint ein goldfarbener streifen auf der rückseite der euro-banknote. in ihm können sie die wertzahl und das euros- symbol erkennen.

[10] il prezzo dei carburanti fossili è il valore medio registrato nel 2005 del prezzo di mercato dei carburanti fossili.
[10] il prezzo dei carburanti fossili è il valore medio registrato nel 2005 del prezzo di mercato dei carburanti fossili.

muovendo un biglietto, la cifra indicante il valore nominale riprodotta sul retro cambia colore, passando dal viola al verde oliva o al marrone.
kippen sie die banknote– die wertzahl auf der banknotenrückseite wechselt die farbe von purpurrot zu olivgrün oder braun.

ii) l'imposta si applica sul valore della produzione netta derivante dall'attività esercitata nel territorio della regione.
ii) l'imposta si applica sul valore della produzione netta derivante dall'attività esercitata nel territorio della regione.

l'importo annuo del vantaggio può ammontare fino al 5,25 % del valore annuo della produzione netta delle imprese in sicilia.
l'importo annuo del vantaggio può ammontare fino al 5,25 % del valore annuo della produzione netta delle imprese in sicilia.

in controluce appare come una linea scura recante la parola“ euro” e il valore nominale in microscrittura.
auf diesem werden das wort„ euro“ sowie die wertzahl der banknote in sehr kleiner schrift sichtbar.

muovendo una banconota, muta l’ immagine rilevabile sulla striscia olografica: alternativamente si osservano la cifra indicante il valore e il simbolo euros su un campo iridescente.
echt kippen sie die banknote– je nach betrachtungswinkel erscheinen im hologramm die wertzahl der banknote oder das euros- symbol vor einem regenbogenfarbenen hintergrund.

programm valoren
programma valoren