Je was op zoek naar: veräußerung (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

veräußerung

Italiaans

dismissione

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

spontane veräußerung

Italiaans

cessione spontanea

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

veräußerung von industrieabwässern

Italiaans

dismissione dello scarico industriale

Laatste Update: 2016-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

(veräußerung der güter)

Italiaans

(alienazione dei beni)

Laatste Update: 2013-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

veräußerung einer anlage

Italiaans

liquidazione di un investimento

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

c) veräußerung von eggborough;

Italiaans

c) dismettere eggborough;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der veräußerung vorausgehende bewertung

Italiaans

valutazione preliminare alla cessione

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

veräußerung nicht strategischer aktiva

Italiaans

cessione di attività non strategiche

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

betrifft: veräußerung griechischer inseln

Italiaans

oggetto: pesca del salmone

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zur veräußerung verfügbare finanzielle vermögenswerte

Italiaans

attività finanziarie disponibili per la vendita

Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kurzfristige, zur veräußerung verfügbare anlagen

Italiaans

attività a breve termine disponibili per la vendita

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zur veräußerung verfügbare anlagen — emittentenprofil

Italiaans

portafoglio titoli disponibili per la vendita: profilo degli emittenti

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nichtanerkennung der steuerfreien veräußerung von anteilen

Italiaans

esclusione dell'esenzione per le cessioni di azioni

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(einschließung infolge veräußerung oder teilung)

Italiaans

(interclusione per effetto di alienazione o di divisione)

Laatste Update: 2013-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

3.3.3.1 zur veräußerung verfügbare anlagen

Italiaans

3.3.3.1 attività disponibili per la vendita

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(d) zur veräußerung verfügbare anlagen — emittentenprofil

Italiaans

(d) titoli disponibili per la vendita — profilo degli emittenti

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erwerb von immateriellen nichtproduzierten vermögensgütern veräußerung von immateriellen nichtproduzierten vermögensgütern

Italiaans

acquisizioni meno cessioni di beni immateriali non prodotti acquisizioni di beni immateriali non prodotti cessioni di beni immateriali non prodotti

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zur veräußerung verfügbare anlagen _bar_ 210520545,57 _bar_ 204797460,68 _bar_

Italiaans

attività disponibili per la vendita _bar_ 210520545,57 _bar_ 204797460,68 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

veräußerungen

Italiaans

cessioni

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,493,083 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK