Je was op zoek naar: verhalten bei abriebbeanspruchung (Duits - Italiaans)

verhalten bei bestrahlung
comportamento sotto irradiazione

verhalten bei unfällen;
del comportamento da assumere in caso di incidente;

verhalten bei der verarbeitung,
al comportamento in fase di lavorazione,

verhalten bei offener schleife
risposta ad anello aperto

verhalten bei bewitterung in geräten
rivestimento con deformabilità media e buone caratteristiche decorative ; può essere fornito nella gamma di lucentezza media ; preferibile per l'impiego all'esterno.

verändertes verhalten bei den jungtieren.
riscontrate modifiche al com portamento.

— werkstoffeigenschaften und verhalten bei beanspruchung
— qualità e comportamento in opera

thermomechanisches verhalten bei gepulstem betrieb
comportamento termomeccanico in condizioni di funzionamento pulsato

schwierigkeiten und falsches verhalten bei fuetterung
difficoltà dell'alimentazione ed errori nella somministrazione degli alimenti

prüfung typ 0, verhalten bei hohen geschwindigkeiten
prova di tipo 0, efficienza ad alta velocità

das verhalten bei erdbeben in betracht ziehen
considerare il comportamento sismico

4.4.10 verhalten bei bewitterung in geräten
per la determinazione delle caratteristiche riportate nel prospetto 3 vale quanto appresso indicato.

bre-sammlung 388 -menschliches verhalten bei bränden
(disponibile in spagnolo).

vorkehrungen für das verhalten bei unfällen, zwischenfällen und notfällen
disposizioni in caso di incidenti o di emergenze

gruppen (kinder, senioren, raumpflegerinnen), menschliches verhalten bei
le esigenze della pro duzione, della distribuzione e del consumo di massa, tipici della società mo derna, determinano la sempre più ampia diffusione di contratti uniformati e di contratti-tipo.

- handhabung chemischer stoffe und verhalten bei unfällen mit diesen stoffen
- precauzioni contro i rischi d'incendio

die gemeinschaft gewinnt dadurch eine grundlage für flexibleres verhalten bei den verhandlungen.
del resto, molti altri membri della commissione per la politica regionale hanno fatto la stessa constatazione, che tra l'altro non sembra applicarsi esclusivamente all'irlanda del nord.

dies ist zu bedauern und wird leider auch unser verhalten bei der abstimmung beeinflussen.
ciò di cui la minacciata europa invece non ha bisogno è di divenire essa stessa una potenza che minaccia altre società.

10.30­11 uhr— verhalten bei unfall mit personenschaden oder bei vergiftung am arbeitsplatz
— carrellisti carelli elava­tori di grande potenza (per il titolare della patente normale) — colatori — addetti ai mezzi di spinta vagoni dalle 8 alle 9 ricevimento al servizio di sicurezza — pre­sentazione dello stabilimento (diapositive) —

das soziale verhalten bei hunden entwickelt sich im alter zwischen vier und zwanzig wochen.
i cani sviluppano un comportamento sociale tra le quattro e le venti settimane di vita.