Je was op zoek naar: verhindem (Duits - Italiaans)

schon jetzt sind die beschäftigungswirkungen des hogramms weitgehend als positiv zu bezeichnen: schätzungsweisewurden 10 300 neue arbeitsplätze bei einer zielvorgabe von insgesamt 17 500 geschaffen.gleichwohl reicht dieser günstige beschäftigungseffektnicht aus, um die gesamtarbeitslosigkeit inden ziel-6-regionen zufriedenstellend zu verringern und die für diese gebiete charaheristischen abwanderungsbewegungen zu verhindem.
il programma sull'occupazione ha già dato prova della sua efficacia: si stima che siano stati creati 10 300 nuovi posti di lavoro, su un obiettivo totale di 17 500. tuttavia, tale impatto positivo non consente di ridurre sufficientemente la disoccupazione globale delle regioni dell'obiettivo 6 ed evitare il flusso migratorio negativo che le caratterizza.