Je was op zoek naar: vernetzung der leuchten (Duits - Italiaans)

steuerung der leuchten
comandi dei fanali

die vernetzung der fachbildungseinrichtungen.
la messa in rete degli organismi che assicurano la formazione.

1. vernetzung der hauptakteure:
creazione di reti fra i principali operatori

2) vernetzung der tourismusräume;
2) creazione di reti tra le regioni turistiche;

vernetzung der nationalen forschungsprogramme
messa in rete dei programmi nazionali di ricerca

6.4 vernetzung der beseitigungsanlagen
6.4 rete di impianti di smaltimento

festlegung der farben der leuchten
definizione dei colori delle luci

vernetzung der europäischen netzwerkgemeinschaften ............................4
agricoltura biologica ......................................4

beitrag zur vernetzung der organisationen;
contribuire alla messa in rete delle organizzazioni;

für eine europäische vernetzung der infrastruktur
per un'interconnessione europea delle infrastrutture

die vernetzung der akteure der region,
la creazione di reti di attori della regione, che è sempre stata una parte importante di questo progetto

elektronische vernetzung der unternehmen: screen
servizi di sostegno ad hoc per le piccole imprese

a) beitrag zur vernetzung der organisationen;
a) contribuire alla messa in rete delle organizzazioni;

- effiziente und wirtschaftliche vernetzung der verkehrsträger
- garantire un collegamento efficace ed economico tra le modalità di trasporto,

es nach der anbringung der leuchten sichtbar ist,
sia visibile dopo che esse siano state installate;

"vernetzung der zivilgesellschaftlichen organisationen im schwarzmeerraum"
la creazione di reti di organizzazioni della società civile nella regione del mar nero

aufbau einer datenbasis und vernetzung der verwaltungen
costituzione di una base di dati e di una rete tra le amministrazioni

eine effiziente vernetzung der kontrollorganisationen kann hilfreich sein.
a tale proposito può essere utile un efficiente collegamento in rete degli organismi di controllo.

vernetzung der behörde mit den im verzeichnis aufgeführten organisationen
funzionamento in rete tra l'autorità e gli organismi iscritti nell'elenco

ausbau der leistungsfähigkeit, modernisierung und vernetzung der zollverwaltungen.
potenziamento delle capacità, ammodernamento e interconnessione delle amministrazioni doganali.