Je was op zoek naar: vollbeschäftigung (Duits - Italiaans)

vollbeschäftigung
piena occupazione

- vollbeschäftigung.
internazionale.

vollbeschÄftigung erreichen
il raggiungimento della piena occupazione

vollbeschäftigung / arbeitsqualität
piena occupazione /qualità del lavoro

vollbeschäftigung und arbeitsqualität
piena occupazione e qualità del lavoro

erreichen von vollbeschäftigung;
puntare alla piena occupazione.

auf dem weg zur vollbeschäftigung
verso la piena occupazione

die förderung von vollbeschäftigung.
la promozione della piena occupazione.

direkte regulierung der vollbeschäftigung
aggiustamento strutturale e mercato del lavoro

lässt sich vollbeschäftigung verwirklichen?
l'obiettivo del pieno impiego è realizzabile?

steigerung des beschäftigungsgrads und vollbeschäftigung
l'aumento dei tassi occupazionali e la piena occupazione;

„die eg sichert die vollbeschäftigung."
presidente. - ha facoltà di parlare l'onorevole vitale.

steigerung des beschäftigungsgrads und vollbeschäftigung;
la qualità e la produttività sul lavoro;

nt1 vollbeschäftigung nt1 zugang zum beruf
rt telecomunicazione (3226)

das ziel der vollbeschäftigung hat man aufgegeben.
l'obiettivo della piena occupazione è stato abbandonato.

das kernziel der vollbeschäftigung als ansporn;
occupazione totale come principale finalità;

■ erreichung der vollbeschäftigung durch freizügigkeit,
parallelamente, il comitato economico e sociale delle comunità si occupa sistemati­camente dei progetti formalmente adottati dalla commissione, su tali progetti esso formula un parere.

bis 2010 sollte die vollbeschäftigung erreicht sein.
cosmetici: vietare i test sugli animali

in teil- oder vollbeschäftigung eine tätigkeit ausüben
svolgere delle funzioni, sia ad orario parziale, sia ad orario completo

die beste sozialpolitik sei wachstum und vollbeschäftigung.
a sostegno di questa tesi, borghezio ha citato una risoluzione del consiglio d'europa che invita ad arginare il fenomeno, che aggrava la disoccupazione nei paesi membri.