Je was op zoek naar: vorstandsvorsitzender (Duits - Italiaans)

vorstandsvorsitzender
capo azienda

vorstandsvorsitzender und geschäftsführer:
il gruppo manageriale di hephaestus è formato dai signori:

o vorstandsvorsitzender und direktor.
o presidente di consigli d'amministrazione e direttore.

vorstandsvorsitzender: david chapfika.
presidente: david chapfika.

vorstandsvorsitzender des naturhistorischen reichsmuseums.
presidente del consiglio d'amministrazione del museo nazionale di storia naturale.

wittig sigmar - vorstandsvorsitzender, dlr
wittig sigmar - presidente del consiglio d'amministrazione, dlr

0 vorstandsvorsitzender des zentrums für gemeinschaftsstudien.
0 presidente della direzione del centro studi comunitari.

generaldirektor und vorstandsvorsitzender der creditanstalt, wien
presidente del consiglio di amministrazione della creditanstalt, vienna

vorstandsvorsitzender von theater zeebelt, den haag.
presidente del consiglio di amministrazione del theater zeebelt dell'aia.

craig barrett, vorstandsvorsitzender intel corporation
craig barrett, presidente del consiglio d’amministrazione di intel corporation

christos zerefos, vorstandsvorsitzender der nationalen beobachtungsstelle
convegno con il consiglio economico e sociale portoghese a lisbona

immelt ist vorstandsvorsitzender von ge. er ist der 9.
immelt è presidente del consiglio di amministrazione di ge.

funktion: vorstandsvorsitzender und geschäftsführer der bank sepah.
funzione: presidente e amministratore delegato della banca sepah.

o seit 1979 vorstandsvorsitzender im berkshire college für landwirtschaft.
o dal 1979, presidente del consiglio di amministrazione del college on agriculture del berkshire.

jean-cyril spinetta, vorstandsvorsitzender von air france-klm
jean-cyril spinetta, presidente del consiglio di amministrazione di air france-klm

vorstandsvorsitzender der vopelius chemie ag ist herr thilo von vopelius.
presidente del consiglio di amministrazione di vopelius chemie ag è il signor thilo von vopelius.

2. juli 1930, alderley edge (cheshire) vorstandsvorsitzender, ferranti pic.
2 luglio 1930, alderley edge (cheshire) presidente della «ferranti pie».

dezember 2002, anhörung von thierry breton, vorstandsvorsitzender von france télécom.
26, seduta del 5 dicembre 2002, audizione di thierry breton, amministratore delegato di france télécom.

firmengründer und vorstandsvorsitzender (ceo) richard lesser übernimmt die funktion des aufsichtsratsvorsitzenden
il fondatore ed ex ceo richard lesser assume la carica di presidente del consiglio di amministrazione

ihr vorstandsvorsitzender bekam vor kurzem eine persönliche tantieme in höhe von 17 millionen £ irl.
il direttore generale di recente ha ottenuto un bonus personale di 17 milioni di sterline irlandesi.