Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die zusammensetzung der wahlbeobachtergruppe ist äußerst fragwürdig.
la composizione stessa del gruppo di osservatori è estremamente opinabile.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
auch hier wird eine wahlbeobachtergruppe der oecd, vielleicht mit ihrer unterstützung, wieder eine wichtige rolle spielen.
anche in questo caso, una missione di osservazione dell’ ocse, magari con il vostro sostegno, sarà fondamentale.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
schließlich möchte ich nur noch darauf hinweisen, daß wir ziemlich erstaunt darüber sind, daß finnland nicht aufgefordert wurde, sich an der wahlbeobachtergruppe zu beteiligen.
in conclusione, desidero soltanto manifestare la nostra sorpresa per il fatto che la finlandia non sia stata invitata a partecipare alle attività di osservazione delle elezioni.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
außerdem ist es sache des bdimr, die zusammensetzung seiner wahlbeobachtergruppen frei zu bestimmen.
spetta inoltre all'odihr determinare liberamente la composizione delle sue squadre di supervisori.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: