Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wahnvorstellungen
delirio
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
paranoide wahnvorstellungen
deliri paranoidi
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sich wahnvorstellungen hingebend
illuso
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
naechtliche psychotische wahnvorstellungen
deliri psicotici notturni
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
arteriosklerotische demenz mit wahnvorstellungen
demenza arteriosclerotica con aspetti deliranti
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
demenz vom alzheimer typ, mit wahnvorstellungen
demenza tipo alzheimer, con deliri
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wahnvorstellungen, neurosen und psychosen (persönlichkeitsveränderungen).
gli effetti psichiatrici indesiderati, oltre a quelli già citati, comprendono delirio (convinzioni erronee), nevrosi, psicosi (alterazioni della personalità).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wahnvorstellungen, sinnestäuschungen, erregung, angst, albträume
delirio, allucinazioni, agitazione, ansia, incubi
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depression, angstzustände, apathie, rückzug, wahnvorstellungen.
depressione, ansia, apatia, ritiro, idee deliranti.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agitation, anormales verhalten, angst, verwirrtheit, wahnvorstellungen
agitazione, comportamento anomalo, ansia,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wahnvorstellungen übermäßige schläfrigkeit während des tages und plötzliches einschlafen
eccessiva sonnolenza durante il giorno ed episodi di sonno ad esordio improvviso
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angstzustände, alpträume, schwere depression, wahnvorstellungen (halluzinationen).
disturbi mentali (psichiatrici) rari: ansia, incubi, depressione grave, vedere cose o sentire voci che non esitono (allucinazioni).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
manche patienten können eine toxische psychose mit wahnvorstellungen und halluzinationen aufweisen.
alcuni pazienti possono presentare psicosi tossica con fissazioni e allucinazioni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dies gehört nicht zu ihren wahnvorstellungen, und trotzdem ist dies die wahre demokratie.
questo non sembra affatto ossessionarla eppure è propria questa la democrazia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
psychotischen störungen die psychotischen symptome verschlechtern; paranoide wahnvorstellungen können sich verstärken.
15 mg/ ml 15 mg
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
verwirrtheit, schlaflosigkeit, albträume, halluzinationen, wahnvorstellungen, agitation, angst, euphorie.
confusione, insonnia, incubi, allucinazioni, illusioni, agitazione, ansia, euforia.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nach markteinführung gab es berichte zu tod durch selbstmord, wahnvorstellungen und psychose- ähnlichen störungen.
si sono anche avute segnalazioni post-marketing di morte per suicidio, episodi deliranti e comportamento simil-psicotico.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
er kann auch Übelkeit, heftiges erbrechen, herzrasen, desorientierung, wahnvorstellungen und sogar kreislaufversagen hervorrufen.
esso può altresì comportare nausee, rilevanti attacchi di vomito, episodi di tachicardia e di disorientamento, deliri, e addirittura arresti cardiocircolatori.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selbstmord, selbstmordversuch, gedanken, sich selbst schaden zu wollen, panikattacke, wahnvorstellungen, halluzinationen,
uicidio, tentato suicidio, pensieri di minaccia alla propria vita, attacchi di panico, delusioni, allucinazioni,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
44 einkaufen, hypersexualität und pathologisches spielen (spielsucht); wahnvorstellungen, hyperphagie, wahn erkrankungen des nervensystems
patologie del sistema nervoso
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.