Je was op zoek naar: wechselstromversorgung (Duits - Italiaans)

wechselstromversorgung
alimentazione in corrente alternata

bei wechselstromversorgung
in caso di alimentazione in corrente alternata

leistungsfaktor der wechselstromversorgung;
fattore di potenza dell'alimentazione a corrente alternata,

spannungseinbrüche bei der wechselstromversorgung
vuoti di tensione in alimentazione in corrente alternata

spannungsunter-brechungen bei der wechselstromversorgung
interruzioni di tensione in alimentazione in corrente alternata

die wechselstromversorgung des dfe kann dabei unmittelbar über eine netzsteckdose oder ein internes netzteil des bildgebenden produkts erfolgen
questo tipo di dfe può essere alimentato in ca direttamente da una presa, o dalla ca associata all'alimentatore interno del dispositivo per il trattamento di immagini.

alle produkte mit der möglichkeit einer wechselstromversorgung und einer normalen gleichstrom-niederspannungsversorgung werden unter wechselstromversorgung geprüft.
qualsiasi prodotto che può essere alimentato da fonti di corrente alternata o di corrente continua standard a bassa tensione deve essere sottoposto a prova durante il funzionamento a corrente alternata.

integrierte tischcomputer : ein tischcomputersystem, bei dem der computer und das anzeigegerät als einheit funktionieren, deren wechselstromversorgung über ein einziges kabel erfolgt.
computer da tavolo (desktop) integrato : un sistema desktop in cui il computer e il display funzionano come unità singola che riceve l'alimentazione ca tramite un singolo cavo.