Je was op zoek naar: wohin gehen wir essen (Duits - Italiaans)

wohin gehen wir?
dove stiamo andando?

wohin gehen wir nur?
dove ci stiamo incamminando?

wohin gehen wir jetzt?
manca il coraggio politico di andare più avanti.

wohin gehen sie?«
per andar dove?

wo stehen wir, und wohin gehen wir?
qual è la situazione attuale e dove siamo diretti?

wohin gehen die gemeinschaftsgelder?
come viene utilizzato il denaro comunitario?

fiocco gehen wir?
fiocco andiamo?

wohin gehen wir? wo steht die konferenz zur zeit?
ci sono altri temi tuttora in sospeso che probabilmente saranno sul tavolo dei negoziati nell'ultimo quarto d'ora.

aber gehen wir weiter.
ma lasciamo stare.

gehen wir diskriminierend vor?
si tratta delle minoranze cristiane che noi non vonemmo veder perseguitate in nessuna delle province curde di questi stati.

also, gehen wir ans werk!
se tutto ciò dovesse venire meno, non ci sarebbe l'europa.

so gehen wir normalerweise vor.
questa è la nostra procedura normale.

gehen wir billard spielen?
andiamo a giocare a biliardo?

insofern gehen wir den mittelweg.
quindi scegliamo una via di mezzo.

gehen wir heute abend aus?
usciamo questa sera?

gehen wir schritt für schritt vor.
non sono gli agricoltori più poveri che ne traggono beneficio.

wir essen gegen mittag zu mittag.
noi pranziamo a mezzogiorno.

wir essen fleisch! wir sind nun einmal allesfresser.
il sistema dei dutyfree, per esempio, altera la concorrenza tra mezzi di trasporto e così via.

frau präsidentin, das ganze leben ist eine einzige risiko-nutzen-analyse- was wir tun, wohin wir gehen und was wir essen.
signora presidente, la vita è una costante analisi costi/ benefici: cosa facciamo, dove andiamo, cosa mangiamo.

wir essen so viel fisch, daß die bestände gefährdet sind.
riforma del settore del tabacco