Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
du arbeitest in mailand.
tu lavori a milano.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wohnst du in mailand nein, ich wohne in pordenone
vivi a milano
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wo wohnst du?
dove abiti?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
triennale in mailand
triennale di milano
Laatste Update: 2007-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich lebe in mailand.
abito a milano.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
europäischer rat in mailand
consiglio europeo di milano
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wo wohnst du jetzt?
dove abiti adesso?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. februar 2001 in mailand
5 febbraio 2001 - milano
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- erbbaurecht an gebäude in mailand
— diritto di superficie, immobile di milano
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
entschließungsanträge („europäischer rat in mailand")
oggetto: lasciapassare rilasciato ai membri del parlamento europeo
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
europäischer rat in mailand schlossen seien.
situazione economica e sociale
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teilnahme des ewsa an der expo 2015 in mailand
partecipazione del cese all'expo milano 2015
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dies ist in mailand und in luxemburg der fall.
e il caso di milano e lussemburgo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fehlende infrastruktur, artikel 4, 5 in mailand
mancanza di infrastrutture a milano, articoli 4 e 5
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
t0180 entschliessung zum europäischen rat in mailand abl.
t0180 risoluzione sul consiglio europeo di milano pag.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
begründer und funktionär der gewerkschaften in mailand und rom.
g organizzatore e dirigente sindacale a milano e roma.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bau einer städtischen müllverbrennungsanlage in mailand (lombardei)
costruzione di un inceneritore di rifiuti urbani a milano
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7) aktive teilnahme an der weltausstellung 2015 in mailand;
7) partecipare attivamente all'esposizione universale milano 2015;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dieser bericht ist vom europäischen rat in mailand gebilligt worden.
una di queste è la mediocrità e l'altra sarebbe un canale di propaganda europea che potrebbe unicamente suscitare in differenza tra gli europei. e noi vogliamo il con trario.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in mailand werden sie sich diesem dilemma nicht entziehen können.
delle indicazioni più puntuali.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: